
Last modified: 2000-01-14 by antonio martins
Keywords: mariy-el | russia | sun: 4 rays | error | different reverse |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
(Note: You need an appropriate font to correctely view the cyrillic text on this page. See here transliteration details).
Name
(english): Mariy-El
(russian, short form): Ìàðèé Ýë | Marii~ E^l
(russian, long form): Ðåñïóáëèêà Ìàðèé Ýë | Respublika Marii~ E^l
Local official language: Maryan
Capital (russian): Éîøêàð-Îëà | I~os^kar-Ola (english): Yoshkar-Ola
(former name): Carevokoks^ai~sk | Öàðåâîêîêøàéñê, Krasnokoks^ai~sk | Êðàñíîêîêøàéñê (<1927)
Area: 23 200 km2 (
9 000 sq.mi.)
Population: 762 000 inhabitants in 1992
Status: Republic (Ðåñïóáëèêà | Respublika) within the Russian Federation
Economic region: Volga-Vyatka
License plate code: 12
Ham radio code: MR
ISO 3166-2 code: ME
Flag adopted in 1992.09.03
Coat of arms adopted in 21.01.1993
Like Komi, Mari are Finnic.
"Mari" means "men"; they call their land
Marintasavalta (land of men).
Giuseppe Bottasini, quoting Aldo Ziggioto
According the Resolution relative to the flag and the coat of arms of the Republic of Marii-El of the 3rd of September 1992, the flag has three horizontal stripes (1:2:1), the first is blue (B- = PMS 285C), the second is white and the third is red (R = PMS 032C). On the white stripe, at a distance to the hoist equal to the width of this white stripe, there is a local ornament (a stylised sun) and under, the name of the Republic in cyrillic letters:
The sun and the letters are dark red (PMS 186C). The sun is inscribed in an imaginary square of 1/4th of the width of the flag. The centre of the sun is at 1/5th of the top of the white stripe. The letters are in an imaginary square of 1/10 of the width of the flag on 1/4th of the width of the flag.
The colours blue, white and red remind the colours of the Russian flag. The ornament is a stylised sun, also the eternity, fertility, life. This dark brown red colour reminds the fact that in Marii El legends, it is said that life originally came from brown clay [see also the Bible].
Pascal Vagnat, 13 Sep 1997
The law is ambiguous about the vertical
position of the imaginary "square" with the
letters in it, relative to the sun and the
edge of the red stripe.
António Martins, 13 Mar 1999
![]() by Zeljko Heimer 11 May 1996 | |
There are no letterings nor sun on the reverse
of the flag, there is nothing on the white stripe.
This flag is one of the rare flags to have an
obverse different from the
reverse.
Pascal Vagnat, 13 Sep 1997 and 28 Mar 1999
It was asked if there was the colour purple
on the Marii-El flag. The answer is no.
It is also to be noted that flags without ornament (#1)
never existed, as well as flags with a dark red
line in the middle of the white stripe (#2).
Pascal Vagnat, 13 Sep 1997
Yet another case of "dark red" being referd as
"purple" in translations from Russia, after the
already known Chuvashian
and Ossetian cases.
António Martins, 13 Mar 1999
In our files we have
information that the sun and the
inscription were replaced by a dark
red line in 1993.
Ralf Stelter, 27 Jun 1999
![[Coat of arms]](../misc/ru)me.gif)
The coat-of-arm shows the same device on a golden shield, with ears
of wheat, oak leaves and pine needles, all tied by the national colors.
Giuseppe Bottasini, quoting Aldo Ziggioto