Publicado el lunes, 29 de junio de 1998 en El Nuevo Herald

DESDE LA ISLA

Maltratan a presos en Guantánamo

La Habana -- Las condiciones en la prisión provincial de Guantánamo se agravan y las enfermedades cunden entre los prisioneros debido a las privaciones materiales y sicológicas a que son sometidos, incluidas las golpizas a manos de reos comunes inducidos por las autoridades.

Según han informado diferentes fuentes en los últimos días, una de las principales causas de los problemas de salud es la contaminación de las aguas que beben los reos.

La cisterna de la penitenciaría, que se halla en un pésimo estado higiénico, se abastece de un río cuyas fétidas aguas de color amarillo han provocado alarmantes casos de deshidratación por diarrea, parasitosis, y faringoagmidalitis, trastorno que en su fase aguda produce fiebre alta.

Estos padecimientos se ven acrecentados por la falta de atención médica y estomatológica en la prisión.

De acuerdo con el testimonio de Rafael Fonseca Ochoa, miembro del Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos, las condiciones alimenticias han empeorado al punto de que los prisioneros sólo reciben 70 gramos diarios de alimentos.

Fonseca indicó que la constante humedad de las celdas ocasiona brotes gripales, y que más de 200 prisioneros duermen en el suelo, principalmente en el destacamento 2-B y en las compañías de la sección A-500 del penal.

Señaló que los colchones proporcionados por las autoridades están rellenos de hojas de plátano y forrados de plástico.

Los escasos colchones utilizables, dijo, han sido llevados por familiares de los reclusos.

También informa que los prisioneros políticos son golpeados en respuesta a sus reclamos por presos comunes organizados por la dirección de la cárcel.

Entre los presos que han sido golpeados últimamente, dijo Fonseca, se encuentran Alberto Bravo Quintana, Juan Carlos Herrera Acosta, Juan Rodríguez Revilla, Ernesto Lucas Corral Cabrera, Néstor Rodríguez Lobaina, Jorge Luis García Pérez, Francisco Herodes Díaz Echemendía, Carlos Ruiz Díaz Fernández, Omar Betancourt Dexidor, Andri Frómeta Cuenca, Carlos Prude Herrera y Rodolfo Baltelemi Cobas.

Citó Fonseca que los prisioneros son víctimas de severos castigos por tiempo indeterminado en celdas de aislamiento, aparte de ser privados de sus visitas regulares.

Por último, el descontento parece alcanzar a las mismas autoridades, ya que de acuerdo con algunas fuentes unos 60 carceleros han solicitado su baja del Ministerio del Interior debido a los maltratos a que son sometidos por el director de la prisión, mayor Luis Orlando Rodríguez Casamayor.

--LUIS LOPEZ PRENDES, Buró de Prensa Independiente de Cuba
Información tomada del servicio Cubanet


Copyright © 1998 El Nuevo Herald