WAMPUKUAMP ( Endangen, West-Central Kombio )

A dialect of Kombio spoken in villages on Toricelli Mountains, Dreikikir District, East Sepik Province, Papua New Guinea.
East Sepik Province Language Map - Organised Phonology Data
Linguistic Lineage for Kombio
Papua New Guinea

9. Kona yipm yentemp Wulapm Weink
nek sankel, et yipm ko nek ntokeiye:

Waiek antelel ka ar yemp ekeipmelel,
nio ntinkiraiel aiyiknel ko yer niorknel.

10. An aiyimp yikn ko yikn pelkel semp yemp
omoule amampel, nako an nekerpm sank
aiyiknel sukurel yer kitapmel ntoka nti ka
ar no yemp ekeipmel ka nakerpm upuikn
aiyiknel aninkaninkel.

11. An aiyimp yikn na yok an miepm yupulp awun keielel.

12. Yapmonemp kuoretel antelel ko yikn
wonempsukurel sop ka an wonempsukurel
yapmonemp kuoretel antuol ka nti apulp anel.

13. Et yikn korokn yekei niampepm ser setel kuoretel
ninkemp wankepm. Ko yikn mpuanink an yupulp
Satan kakorokn ukuap an na yupulp an ntokilelel.
Kakilpe.

Source: “Matyu. Sank Wulapm Weinkel Ka Matyu Apulel” - Gospel of Matthew in the Wampukuamp and Yanimoi dialects of Kombio language, East Sepik Province, Papua New Guinea (2001)
Contributed by Wolfgang Kuhl – E-mail WKuhl44238@aol.com

SECTION INDEX

CONVENT OF PATER NOSTER

CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.