Flag of Wallonie Flag of Belgium

RIFONDU WALLON ( Standard Walloon )

The standard Wallon spoken in Wallonie, Belgium.
Linguistic Lineage for Walloon
Belgium

  Vos, nosse Pere k' est la-ht,
  Ki vosse nom soeye beni cint cps.
  Ki l' djo vegne k' on vs ricnoxhe come mwaisse.
  K' on vos schote sol tere come cir.
  Dinez nos djourdu li pwin po nosse djournye.
  Fijhoz ene croes so tos nos petchs
  Come nos l' fijhans eto so les petchs ds tes.
  Ni nos leyz nn tchaire dins l' eveye di m f
  Mins tchessz l' m lon er di noztes.

Contributed by Anonymous - E-mail walon@chanae.alphanet.ch

Another version

Vos, nosse Pére qu'est la-hôt,
Qui vosse nom seuye bèni cint côps.
Qui li djoû vègne qu'on v' ricnoxhe come msse.
Qu'on vos schoûte sul tre come å cîr.
Dinez nos ådjoûrdu li pwin po nosse djournye.
Fijoz ène crwès su tos nos pètchîs
Come nos l' fijans èto su les pètchîs dås ôtes.
Ni nos lèyîz nén tchr dins l'inveye di må fé
Mins tchessîz li må lon èrî di nos ôtes.

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.