Flag of Solomon

TIKOPIA

Spoken by 3,324 people in Tikopia Island, Solomon Islands
Linguistic Lineage for Tikopia
Solomon Islands

EPA te vaerani;
Tou Inoa e tapu;
Tou kaenana ke oko mai.
Tou fifia ke laoi iraro nei,
soki te vaerani.
Sori mai teasonei iako matou te kai etu teasonei.
Kaese manatu matou faena,
soki a ko matou sise manatu ratou faena.
Kaese sorisori ko matou ki te tatanutu;
sau ko matou ma te titissara.
Tou kaenana, ma te mana,
ma te ata, ke nofonofo. Amen.

Source: The LORD'S PRAYER in Twenty-four Languages as used in the DIOCESE OF MELANESIA among the Islands of the South Pacific. Printed at the Melanesian Mission Press, British Solomon Islands. 1926.
http://anglicanhistory.org/oceania/lords_prayer1926.html
Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.