SESELWA ( Kreol Seselwa, Seychellois Creole, Seychelles Creole French )

Spoken by 73,000 people on the Seychelles Islands
Linguistic Lineage for Seselwa Creole French
Seychelles Islands

Ou, nou papa ki dan lesyel,
Fer ou ganny rekonnet konman Bondye.
Ki ou renny i arive.
Ki ou lavolonte i ganny realize
Lo later parey i ete dan lesyel
Donn nou sak zour nou dipen ki nou bezwen.
Pardonn nou pour bann lofans
Ki noun fer anver ou,
Parey nou pardonn sa ki n ofans nou.
Pa les tantasyon domin nou,
Me tir nou dan lemal.

Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com

Hail Mary!

Mon salye ou, Mari,
ou ki ranpli avek lagras.
Lesennyer i avek ou,
ou beni parmi tou bann fanm
e Zezi, ou piti, i beni.

Sent Mari, manman Bondye,
priy pour nou, peser,
konmeia e ler nou lanmor.

Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com

SECTION INDEX

CONVENT OF PATER NOSTER

CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.