Flag of Papua

SANIYO-HIYEWE

Spoken by 1,300 people in East Sepik Province, Ambunti district, Wogamus river basin foothills, Papua New Guinea.
Papua New Guinea Language Map 5
Classification for Saniyo-Hiyewe
OLAC resources in and about Saniyo-Hiyewe
Papua New Guinea

9 Serai fene Owane Sitewi ma'e au te'eyei su, fene apou eire,

'Tai nomo lo, ne hire ma'e onunamisiya.
Nomo ne ma'e au te'esiya, Iyape no mi mi weriyei wara'i a'i fa ironamite.'
10 Nowe ye'ewi su, ne lu taune werese au noweinoweirowa ape, nowe ape se witane a'i fa henera.
Marepi werese no hi awei sato fa henera.
Aiwawe a'i omo hire ma'e marepi werese no wou umasi tepa'asiye.
11 Ne pereye nowe eite se nomo ma'e ayei etiri nomo lo fa aute.
12 Lu taune tere'e nomo ma'e yo seni luwaru a'i irowei su, nomo yo seni luwaru a'i lowe lo i'ane tepa'asiye.
Serai Nomo yo seni luwaru a'i irowei su, ne yo seni luwaru a'i nomo lo ani pamowete.
13 Ne nomo yo seni luwaru a'i owe ape henetire.
Nomo yo seni luwaru a'i umasiyei ne toteyei su, ne fara'u nomo ma'e yo seni wara'i a'i au atuatute. Sosu ne nomo yo seni luwaru a'i hene aro anire.
{Ne lu taune werese au noweinoweirowa su, ne lai mi mi pasi pasi fa ironamite. Kairefi no weriyei weriyei fa ironamite. Sosu nomo iyape no mi mi pasi pasi se te'e ani arowete.
Peri wiyeme a'i ne.}

Source: "Owane Sitewi lo Peri Te'e Naneiyei He'i" - The New Testament in Saniyo-Hiyewe, Wycliffe Bible Translators 2004
Contributed by Aleksandr Ermanov, Rostov-na-Donu, Russia - E-mail ermanov@donpac.ru

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.