WESTERN LUSATIAN ( UPPER SAXON )

Western Lusatian is a dialect of Upper Saxon spoken by 50,000 people around the town of Kamenz in Lusatia, Eastern Saxony, Germany.
Linguistic Lineage for Saxon, Upper
Germany

Fador unsor im Himml,
gehailischd sai dai Name,
dai Raisch komme, dai Wille geschähe,
wie im Himml so ooch off Ärden,
unsor däglischs Brood gib uns heide,
un forgib uns unsre Schuldn
wie ooch wir forgäm unsorn Schuldschorn,
un fier uns ni in Forsuchung,
sondorn erleese uns vom Beesn,
denn dai isses Raisch, de Kraft und de Härrlischkeed in Ewischkeed.
Amen.

Source: Luther's Bible in Western Lusatian, 1984.
Contributed by Stephan Lenk - E-mail stephan-lenk@gmx.de

SECTION INDEX

CONVENT OF PATER NOSTER

CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.