Flag of Mexico

HUAVE, SAN DIONISIO DEL MAR

Spoken by 5,000 people on the southeastern coast, Oaxaca, San Dionisio del Mar, Mexico.
Linguistic Lineage for Huave, San Dionisio del Mar
Mexico

XeteatiŁn Dios najlŁy tiŁl cielo,
sandiŁman merangŁch casa nguiajantanej.
SandiŁman que metaag mandar nguiajantanej,
que intera nipilan wŁx mundo marangŁw atnej ique indiŁm,
atnej tiŁl cielo, at ningŁy wŁx mundo aton, marangŁch leaw ique indiŁm.
Iich xicon nŁeteran cada nŁt.
IwŁn wŁx imeaats leaw tarangasan,
cos xicona aton lanawŁniŁn wŁx ximeajtsan leaw ngo majneaj arangŁch wŁx ximbasan.
Nde meaach xicon lugar narangan ngo majneaj,
pero iwŁn xicon tiŁl ngo majneaj.
Cos ique siempre itaag mandar, y at alndom merang cuajantanej.
Ique najneajay ijlŁy meŠwan tiempo.
Amťn.

Source: "Jayats Trat leaw Tarang Teat Dios por MiteatiiŁts Jesucristo - Huave", published by Biblioteca Mexicana del Hogar
Contributed by Pat Goltz - E-mail pgoltz@nexiliscom.com

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.