Flag of Mexico

HUASTECO, SAN LUIS POTOSI

Spoken by 70,000 people in the state of San Luís Potosí, Mexico.
Linguistic Lineage for Huastec, San Luís Potosí
Mexico

I Tata ti eb i c'ac'nanchal a bij.
Quit chich ca t'aja' tit lej Ts'ale teje' tsabal.
Quin t'ajchi jaye an inicchic a culbetal teje'
tsabal jant'ini' tu lej t'ajnal a culbetal tihua' ti eb.
Tucu pithanchi qui c'apu jant'ots i yejenchal axe' xa q'uicha.
Tucu paculanchi i hualab cum i paculanchal jitats tucu t'ajchi i hualabtalab.
Tucu lotocna' abal yab cu c'ale jun ti cu hualbin.
Tucu jec'ontha' c'al an teneclab.
Tata'its expith it lej pulic Ts'ale.
A cua'al a lej tsap ani a ts'alat axi ne'ets ca ohuey abal ets'ey.
Amén.

Source: "An It Jilchich Cau" - The New Testament in Huasteco de San Luis Potosí published by Biblioteca Mexicana del Hogar.
Contributed by Pat Goltz - E-mail pgoltz@nexiliscom.com

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.