The Philippines

FINALLIG

Spoken by 5,000 people in Central Mountain Province, Luzon, Philippines.
Linguistic Lineage for Finallig
The Philippines

9.Assena ngarud nan atunyu ay munkararag:

´Amami ay wacha ad chaya,
maichaychayaw koma nan nasantowan ay ngachanmu.
10. Omali koma nan muntorayam.
Maekaman koma nan laychum asna’s
luta ay kaman ad chaya.
11. Ichatmu koma kan chakami nan
kanunmi ad wani ay urkiw.
12. Pakawanum koma chakami as nan
fiasfiasormi ay kaman as nan mamakawananmi
as nan finmasor kan chakami.
13. Achim koma eparufus ay etorokmi ay masulisukian,
ngem esarakam chakami as nan Mangotettet.’

Source: " Nan Kalen Apo Dios. (Nan Fiarú ay Turag)"
The New Testament in Finallig of Barlig, Mountain Province, Philippines (2003)
Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com

Another version

Lord's Prayer

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.