PATER NOSTRU
Pater nostru chì stai in i celi,
From "U Vangelu - traduzzioni intercunfissiunali in lingua corsa", Allianza biblica universali, 1994.
We are grateful to Daniel Aubin for his wonderful labour of love! May he rest in peace!("Un coup de Corse au coeur") - Message post-mortem de Daniel AUBIN
ch'ellu sia santificatu u to nome;
ch'ellu venghi u to regnu;
ch'ella sia fatta a to vuluntà,
in celu cum'è in terra.
U pane chì ci abbisogna, dà ci lu oghje,
è togli ci i nostri debbiti,
cum'è no l'avemu tolti à quelli chì ci devianu.
È ùn ci purtà micca ver di a tentazione,
ma franca ci da u male.
Ame.
Contributed by Ghjuvan Maria Arrighi and Carla Matra Venezia - E-mail CAVENEZIA@aol.com
SECTION INDEX
CONVENT OF PATER NOSTER
CHRISTUS REX
© Copyright Christus Rex, Inc.