The Philippines

MINDANAO VISAYAN ( CEBUANO, Sugbuhanon, Sugbuanon, Visayan, Bisayan, Binisaya, Sebuano )

A dialect of Cebuano spoken in Visayas and parts of Mindanao, Philippines.
Linguistic Lineage for Cebuano
The Philippines

Bisayo-Cebuamo tile

Large image (198KB)

Another version

Ingna niini pagampo:

"Amahan namo nga naa sa langit:
Simbahon unta ang ngalan mo;
Maghari ka unta kanamo,
Ug tumanon ang imong pagbuot
dinhi sa yuta ingon nga gituman
kini didto sa langit.
Ihatag kanamo ang kalan-on nga
among gikinahanglang karon adlawa;
Ug pasayloa kami sa among mga sala,
Ingon nga gipasaylo namo ang nakasala kanamo.
Ayaw kami itugy an sa malisod nga pagsulay;
luwasa hinuon kami sa Daotan.
(Kay imo ang gingharian, ang gahom
ug lumaya hangtod sa kahangtoran.)"

Source: ""MAAYONG BALITA ALANG KANIMO". Biblia nga Gihubad sa Pinulongang Cebuano
CEBUANO BIBLE (1980)
Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com

Hail Mary!

Hail Mary

Contributed by David G. Landsnes, MD - E-mail dgwlmd@superlink.net

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.