BRON ( Buron, Broun )

An argot spoken by itinerant coppersmiths and fabric merchants in Miranda de Avilés (Principality of Asturias, Spain), Fornela (León, Spain) and Auvergne, France.
Linguistic Lineage for Spanish
Map of Spain - Spain

Peiro de nosautros que tróbaste allá arripia,
xiramen chantado tróbese el nombrifel de toi,
que el Garo Forxe de Toi se trobe a nosautros,
que totis las cosifelas que tú queruñes
se fainen aquibis en la rieta y ahiquis arripia.
El artón de hoiveo fícanoslo hoiveo,
y altúrianos de culpifelas
como nosautros alturiamos a otris de las de allegos,
non queruñes que trompisemos en bisornia,
mais cláudianos de xili fate.
Icho fique.

Contributed by José Manuel Feito from Parroquia Santo Domingo de Miranda, Avilés, Principado de Asturias - E-mail miranda@mrserver.mrbit.es

Hail Mary!

Clarencia te fique Xoves, María,
arbellada de clarencia,
el Manate tróbase con toi,
xiramen chantada tróbaste entre totis las painas
y xiramen chantado Jesús, el Fillumo de toi.

Xovina María, Meira de Xoves,
interliza por totis las culpifelas de nosautros,
aquibis y en la horipela de la arroñantona.
Icho fique.

Contributed by José Manuel from Parroquia Santo Domingo de Miranda, Avilés, Principado de Asturias - E-mail miranda@mrserver.mrbit.es

Glory to the Father!

Clarencia al Peiro, al Fillumo y al Espiritu Santifel.
Icho fique.

Contributed by José Manuel Feito from Parroquia Santo Domingo de Miranda, Avilés, Principado de Asturias - E-mail miranda@mrserver.mrbit.es

SECTION INDEX

CONVENT OF PATER NOSTER

CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.