Fader vår, du som er i himmelen!
La ditt navn holdes hellig.
La ditt rike komme.
La din vilje skje på jorden
som i himmelen.
Gi oss i dag vårt daglige brød.
Forlat oss vår skyld,
som vi òg forlater våre skyldnere.
Led oss ikke inn i fristelse,
men frels oss fra det onde.
For riket er ditt, og makten og æren i evighet.
Amen.
Source: "Veien til Gud" ("Way to God") in Norwegian, Bokmal, published by World Missionary Press, New Paris, Indiana, U.S.A.
Contributed by
Aleksandr Ermanov, Rostov-na-Donu, Russia - E-mail ermanov@donpac.ru
Fader vår,
du som er i himmelen!
Helliget vorde ditt navn.
Komme ditt rike,
Skje din vilje, som i himmelen så og på jorden.
Gi oss i dag vårt daglige brød,
og forlat oss vår skyld
som vi og forlater våre skyldnere,
og led oss ikke inn i fristelse,
men fri oss fra det onde.
Amen.
Source: "A Panorama of Indo-European Languages" by W.B. Lockwood, M.A., D. Litt., London, 1972
Contributed by Harold Lush - E-mail rom@netnitco.net
Hill deg, Maria, full av nåde,
Hellige Maria, Guds Mor,
Contributed by
Andreas Hilmo Teig - E-mail andtei@stud.ntnu.no
Herren er med deg,
Velsignet er du blant kvinner,
Og velsignet er ditt livs frukt, Jesus.
Be for oss syndere,
Nå og i vår dødstime.
Amen.
| SECTION INDEX | CONVENT OF PATER NOSTER | CHRISTUS REX |
