BAJINDI

A constructed language created by Kimberlée Anne-Marie Elisabeth Von Fackenthall-aus-Frohnleiten.

Paba, pru-at bin jindi bawat,Father, who are within Heaven
wass pru-hin sawat wassdin, being of thy holy name
jin pru-awai pu-jarri, until thy kingdom comes
 
wass pru-wat  pro-osona, tok bin jindi bawat,being thy will done upon the earth, (same)-as it be in Heaven,
lakat naa watnanai soko sanaihadi pal, provide us this day our daily bread,
pra jahinat naa soko bakindi ta nandi jahinat soko bakindi-badok and forgive us our debts as we forgive our debtors,
prawt naa kin jandi swassdinatin,lead us not into temtation,
tan, lakapit naa prin jaadin.but, deliver-(keeping away) us from evil.

Pronunciation chart:
                 a; as a in baht, father.

                 aa; as a in sat, only shorter.
                 aw; as in law.
                 e; there are few e's, but as e in bet.
                 i; ih and ee
                 o; oh
                 o-o; oh-uh; ohwah.
                 u; oo
Most words are a mixture of Thai and Punjabi sounds.

Contributed by Kimberlée Anne-Marie Elisabeth Von Fackenthall-aus-Frohnleiten - E-mail jkvf@adelphia.net

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.