ARABIC, STANDARD ( High Arabic, Al Fus-Ha, Al Arabiya )

Spoken by 206,000,000 people in the Arab countries.
Linguistic Lineage for Arabic, Standard
Palestine

Medium size image (96KB) - Large image (200KB)

Another version

Source: "Das Gebet des Herrn in den Sprachen Russlands" ("The Lord's Prayer in the languages of Russia"), St. Petersburg, 1870.
Contributed by Harri Mürk - E-mail hmurk@chass.utoronto.ca

Another version

Source: S. Apostolides "Our Lord's prayer in one hundred different languages", London, 1869.

A calligraphic version

Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com

Another calligraphic version

Source: Emil Smidak: "Pater Noster - Vater Unser - Our Father - Notre Père - Padre Nostro", Luzern, Switzerland.
Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com

Another version (Arabic text, transcription and German literal translation)

Source: "Arabic Bible" (1976) and "Vaterunser Polyglott - Das Gebet des Herrn in 42 Sprachen mit 75 Textfassungen"
("Multilingual Lord's Prayer - Lord's Prayer in 42 languages and 75 versions") by Gernot Bühring,
ISBN 3-87118-666-x
Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com

Ave Maria!

Source: "AVE MARIA in 404 lingue"
Ordine Equestro del San Sepolcro di Gerusalemme, Milano (1931).
Contributed by David G. Landsnes, MD - E-mail dgwlmd@superlink.net

Ave Maria!

Contributed by Brother Bahjat Karakakh, O.F.M. - E-mail onegod.web@gmail.com

Apostles' Creed

Contributed by Brother Bahjat Karakakh, O.F.M. - E-mail onegod.web@gmail.com

Nicene Creed

Contributed by Brother Bahjat Karakakh, O.F.M. - E-mail onegod.web@gmail.com

Glory be to the Father!

Contributed by Brother Bahjat Karakakh, O.F.M. - E-mail onegod.web@gmail.com

The Holy Rosary

Joyful Mysteries

Mysteries of Light

Sorrowful Mysteries

Glorious Mysteries

Contributed by Brother Bahjat Karakakh, O.F.M. - E-mail onegod.web@gmail.com

The Holy Rosary

Litanies of Saint Mary

Contributed by Marina Mordin - E-mail custodiats@gmail.com

Salve Regina

Contributed by Brother Bahjat Karakakh, O.F.M. - E-mail onegod.web@gmail.com

Sign of the Cross

Contributed by Brother Bahjat Karakakh, O.F.M. - E-mail onegod.web@gmail.com

SECTION INDEX

CONVENT OF PATER NOSTER

CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.