ALPENC ( Gavot, Alpin, Prouvençau, Occitan )

Spoken in southwestern Dauphiné and northern Provence (southeastern France).
Linguistic Lineage for Provençal
France

Paire Nòstre, que siés dins lo Ciel,
que tio nom se santifique
que tio Rénhe véne,
que ta volontat sibi facha
dins lo Ciel e sus la tèrra.
Dona-nos, aura, lo pan de tuchi lhi jorns
e pardona-nos i nòstri peccats
coma nosautri ilh pardonèm
an aquilh que nos fan de mal.
E pòuça-nos pas a la tentacion,
mas delibera-nos dal mal.

Translated by the Bishop of Gap
Contributed by Mauro Bertolino - E-mail mabe@polen1.polito.it

SECTION INDEX

CONVENT OF PATER NOSTER

CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.