Flag of India

AKA-BEA ( Aka-Beada, Bea, Beada, Biada, Bogijiab, Bojigniji, Bojigyab )

An extinct language that used to be spoken in South Andaman Island, Rutland Island an Labyrinth Islands, India.
Linguistic Lineage for Aka-Bea
India

Lord's Prayer

Source: (a) “The Lord’s Prayer in Five Hundred Languages Comprising the Leading Languages and Their Principal Dialects Throughout the World with the Places where Spoken”. Page 24. Reinhold Rost, London 1905.
http://books.google.com/books?id=oUQWAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=Lord%27s+Prayer+in+Five+Hundred+Languages+%2BRost&as_brr=1#v=onepage&q=&f=false

"The Lord's Prayer in Five Hundred Languages" in PDF format

Contributed by Wolfgang Kuhl – E-mail WKuhl44238@aol.com

Another version

Lord's Prayer

Source: (b) “The Lord’s Prayer translated into the Bojingijida, or South Andaman (Elakabeäda) Language by E.H. Man”, p .47 & p. 81. Calcutta 1877.
http://books.google.com/books?id=LhpWAAAAMAAJ&pg=PA1&dq=Lord%27s+prayer+%2BSouth+Andaman&lr=#v=onepage&q=Lord's%20prayer%20%2BSouth%20Andaman&f=false

"The Lord’s Prayer translated into the Bojingijida, or South Andaman (Elakabeäda) Language by E.H. Man" in PDF format

Contributed by Wolfgang Kuhl – E-mail WKuhl44238@aol.com

Another version

Lord's Prayer

Lord's Prayer

Source: (c) The Lord's Prayer translated into the Vernacular of the District (South Andaman), by B. H. Man, August, 1876.
The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, Vol. 7 (1878), pp. 105-109 Published by: Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland
http://www.jstor.org/stable/2840945?origin=JSTOR-pdf

"The Lord's Prayer translated in South Andaman language by B.H. Man" in PDF format

Contributed by Wolfgang Kuhl – E-mail WKuhl44238@aol.com

Another version

Lord's Prayer
Lord's Prayer

Source: (d) “Grundriss der Sprachwissenschaft von Dr. Friedrich Müller”. Pages 47 – 48. IV. Band, I. Abtheilung. Wien 1888.
http://books.google.com/books?id=bF4KAAAAIAAJ&printsec=frontcover&dq=Grundriss+der+Sprachwissenschaft#

"Grundriss der Sprachwissenschaft von Dr. Friedrich Müller" in PDF format

Contributed by Wolfgang Kuhl – E-mail WKuhl44238@aol.com

SECTION INDEX CONVENT OF PATER NOSTER CHRISTUS REX

© Copyright Christus Rex, Inc.