Quaresima 2004

Quaresima e Pasqua a Gerusalemme

Sabato, 28 febbraio 2004
Prima domenica di Quaresima

Ingresso solenne alla basilica del S. Sepolcro

Quest'anno la data della Pasqua dei Latini e delle altre confessioni cristiane viene a coincidere, per cui tutte le celebrazioni riguardanti la Quaresima e la Settimana Santa delle diverse comunità cristiane di Gerusalemme si svolgono contemporaneamente. Nel pomeriggio i diversi patriarchi hanno fatto l'ingresso solenne alla basilica del S. Sepolcro a poca distanza di tempo l'uno dall'altro secondo quest'ordine: Latini, Greci, Copti, Siriani e Armeni. In questo servizio non riportiamo l'ingresso del patriarca latino che i nostri visitatori potranno trovare in una precedente pagina.

Cliccare sulle immagini per ingrandirle.

1. A mezz'ora di distanza dall'ingresso dei Latini, avvenuto alle ore 13.30, si svolge l'ingresso dei Greci.

3. Ireneos I, indossati i paramenti liturgici, incensa la pietra dell'Unzione immediatamente all'interno della basilica.

5. Ingresso e venerazione della Pietra dell'Unzione dell'arcivescovo copto-ortodosso Anba Abraham.

7. Il patriarca greco-ortodosso entra nell'Edicola del S. Sepolcro. La medesima azione verrà poi compiuta dalle altre confessioni ortodosse.

9. I copti danno avvio alla loro liturgia presso la loro cappella situata alle spalle dell'Edicola del S. Sepolcro.

2. Il patriarca greco-ortodosso, Ireneos I, entra nel piazzale antistante la basilica.

4. Particolari della cerimonia svolta dai Greci ortodossi presso la Pietra dell'Unzione.

6. L'arcivescovo e vicario patriarcale siriano Swerios Malki Murad venera la Pietra.

8. La comunità dei copti staziona davanti all'Edicola.

10. L'arcivescovo siriano, conclude la visita all'Edicola.

11. Un momento della liturgia dei siriani celebrata nella loro cappella.

12. Ingresso degli Armeni.

14. Visita dell'Edicola da parte degli Armeni.

16. ... arriva la processione armena che sta compiendo un giro intorno all'Edicola.

13. Anche gli Armeni si fermano a venerare la Pietra dell'Unzione.

15. Mentre si svolge la liturgia copta...

17. Gli Armeni, al termine della processione vanno a incensare il luogo dell'apparizione di Gesù a Maria Maddalena.

Processione dei Latini

18. Il patriarca latino Michel Sabbah si avvia verso il Calvario.

20. Il patriarca latino con tutti i fedeli in ginocchio davanti al luogo dove fu innalzata la croce di Cristo .

19. Il padre guardiano del convento di S. Salvatore mentre incensa l'altare della cappella della crocifissione dei Latini.

21. Dal luogo del Calvario la processione si muove verso il luogo della risurrezione.

22. Nel Catholicon, intanto, i Greci-ortodossi continuano la loro liturgia.

23. Come di tradizione, si fanno tre giri intorno all'Edicola. Vi partecipa il patriarca...

25. ... e i fedeli tutti.

24. ... i frati francescani...

26. La liturgia termina nella cappella latina dell'Apparizione.

Vedi anche: Settimana Santa 2003