| NOTIZIARIO 2001-2002
Attività scientifica dei professori
Libri e articoli
BISSOLI G., “La Bibbia in aramaico. Verso una mutua definizione di Giudaismo e Cristianesimo”, LA 50 (2000) 167-180.
– Recensioni: F. Manzi, Melchisedek e l’angelologia nell’Epistola agli Ebrei e a Qumran, (AnBib 136), Roma 1997, LA 50 (2000) 572-574.
BOTTINI G.C., “Luca 18,31-33. Il mistero del Figlio dell’uomo”, in E. Franco (ed.), Mysterium Regni Ministerium Verbi. Scritti in onore di mons. Vittorio Fusco (Supplementi alla Rivista Biblica 38), Bologna 2001, 705-714.
– Collaborazione al volume Un uomo di pace. Padre Bellarmino Bagatti (1905-1990), Gorle 2001.
BUSCEMI A.M., “Il Corpo del Signore. Sulla I Ammonizione di san Francesco”, Forma Sororum 38/6 (2001) 274-285; 39/1 (2002) 36-51; 39/2 (2002) 111-122.
– “Il male della propria volontà. L’ammonizione II di S. Francesco”, Frate Francesco. Nuova Serie 68/1 (2002) 171-187.
– Recensioni: G. Barbaglio, La teologia di Paolo. Abbozzi in forma epistolare, Bologna 1999, LA 50 (2000) 563-567; R. J. A. Talbert (ed.), Barrington Atlas of the Greek and Roman World, Princeton-Oxford 2000, LA 50 (2000) 584-585.
CASALINI N., Teologia dei Vangeli, (Analecta 57), Jerusalem 2002.
– Lettere Cattoliche e Apocalisse di Giovanni, (Analecta 58), Jerusalem 2002.
– “Il pasto del Signore”, LA 50 (2000) 53-113.
CHRUPCA¸A L.D., Recensioni: J.M. García Pérez - M. Herranz Marco, La infancia de Jesús según Lucas (Studia Semitica Novi Testamenti 6), Madrid 2000, LA 50 (2000) 556-560; A.C. Thiselton, The First Epistle to the Corinthians. A Commentary on the Greek Text (The New International Greek Testament Commentary), Grand Rapids MI - Cambridge U.K. 2000, LA 50 (2000) 560-563.
CIGNELLI L., Presentazione a J. Vernet, Tu, Madre del Messia, Melegnano (MI) 2002, 9-11.
– “Un contemplativo al Getsemani: Fra Giovanni Battista D’Amanti” in D. Di Liberto (ed.), L’ardente e dolce forza del tuo amore, Palermo 2002, 18-23.
– “La Sacra Famiglia nella storia di Giuseppe il Falegname”, La Terra Santa gennaio-febbraio 2002 11-12.
– “In memoria di Sr. M. Elisabetta Sonzogni”, In cammino con la Chiesa missionaria marzo-aprile 2002 52-53.
– “Il Cristo di San Matteo”, La Terra Santa maggio-giugno 2000 6-8.
– “Il Padre nostro: commento esistenziale”, La Terra Santa settembre-ottobre 2002 18-23.
KASWALDER P., Onomastica Biblica. Fonti scritte e ricerca archeologica, (SBF Collectio Minor 40), Jerusalem 2002.
– “Maresha, Tell Sandahanna” LTS 78 (2002) 25-29.
– “I. Beit Jibrin, Eleutheropolis” La Terre Sainte 67 (2002) 256-259.
LUBECKI S., L’atto creativo e la creazione nelle “QD de productione rerum” di Matteo d’Acquasparta, Gerusalemme 1999 (Pars Dissertationis).
– “O pojeciu teologii u Mateusza z Aquasparta”, W Nurcie Franciszkanskim 20 (1997) 23-35.
– “List Rogera Bacona do Papieza Klemensa IV o zamiarach napisania Encyklopedii nauk” W Nurcie Franciszkanskim 7 (1998) 213-229.
MANNS F., Les enfants de Rébecca, Paris 2002.
– Guerra e pace nella tradizione giudaica e nel NT, Cagliari 2002.
– “Les Juifs et Jésus. 2000 ans d’interrogations. 200 ans de recherches exégétiques”, in Mysterium Regni, ministerium Verbi, Scritti in onore di Mons. Vittorio Fusco, (Supplementi alla Rivista Biblica 38), Bologna 2000, 157-199.
– “The Christology of the First Letter of John”, in V. Lopasso - S. Parisi (edd.), Liber Scripturae. Miscellanea in onore del Prof. P. Francesco Tudda ofm, Soveria Mannelli 2002, 51-84.
– “De la réalité au symbole: 2 Cor 3,7-18 à la lumière de la tradition juive”, in Atti del VII simposio di Tarso su S. Paolo Apostolo, Roma 2002, 29-46.
– “Franciscans and Holy Scripture”, in Acta International Congress of the Universities and Research Centers, Roma 2002, 215-218.
– “Blessed are the Meek for they shall inherit the Earth”, LA 50 (2000) 37-51.
– “Symboles judéo-chrétiens, (La colombe, Le serpent, Le phénix et le coq, Le poisson, La tour, Le trône de gloire)”, La Terre Sainte 2001-2002.
– “Kennen wir die Stätten von Kreuzigung und Grab Jesu?”, Betendes Gottes Volk 2002/1 12-13.
– “Jacob and Esau, Rebecca’s Children”, in Scripture from Scratch, Cincinnati 2002.
NICCACCI A., Sintaxis del Hebreo Bíblico, traducido por Guadalupe Seijas de los Ríos-Zarzosa, (Instrumentos para el estudio de la Biblia VIII), Estella (Navarra) 2002.
– (ed.) Jerusalem House of Prayer for All Peoples in the Three Monotheistic Religions. Proceedings of a Symposium Held in Jerusalem, February 17-18, 1997 (SBF Analecta 52), Jerusalem 2001.
– “Introduction”, in A. Niccacci (ed.), Jerusalem House of Prayer for All Peoples, 13-18;
– “Jerusalem for the Three Monotheistic Religions. A Theological Synthesis”, ivi, 163-182.
PACZKOWSKI M.C., “The Centrality of Jerusalem in the Reflections of the Father of the Church”, in A. Niccacci (ed.), Jerusalem House of Prayer for All Peoples in the Three Monotheistic Religions. Proceedings of a Symposium Held in Jerusalem, February 17-18, 1997, (SBF Analecta 52), Jerusalem 2001, 115-134.
– “Il «seno del Padre» (Gv 1,18) nella patristica precalcedonese”, LA 50 (2000) 263-314.
– “Studium Biblicum Franciscanum w Jerozolimie”, Quaestiones Selectae 12 (2001) 61-76.
– “Teologia Êwiadectwa i doÊwiadczenia w «Katechezach» Cyryla Jerozolimskiego”, ivi 13 (2001) 51-73.
– “Midrasz w «Dialogu z &Mac251;ydem Tryfonem» Justyna M´czennika”, ivi 135-138.
– “Ziemia pierwocin chrzeÊcijaƒstwa. Turcja”, Ziemia Âwi´ta 29 (2002) 38-41.
– “Szko&Mac184;y”, ivi 30 (2002) 44-47.
– Intervista: “Na stra&Mac253;y Bo&Mac253;ego Grobu”, ivi 41-43.
– “Symbole chrzeÊcijaƒskie”, G&Mac184;os Êwi´tego Franciszka 44/1 (2002) 36-39.
– “Krzy&Mac253; «grecki»”, ivi 44/2 (2002) 35-38.
– Znak krzy&Mac253;a Êwi´tego”, ivi 44/3 (2002) 34-36.
– “Kogut - zwiastun braasku i zmartwychwstania”, ivi 40-42.
– “Kogut obwieszczajàcy nadziej´ i symbol g&Mac184;oszàcych s&Mac184;owo Bo&Mac253;e”, ivi 44/5 (2002) 36-39.
– “«Ichthys» czyli coÊ wi´cej ni&Mac253; rebus”, ivi 7-8 (2002) 39-41.
– Recensioni: A.D. Clarke, Serve the Community of the Church. Christians as Leaders and Ministers (First-Century Christians in the Graeco-Roman World), Grand Rapids (Michigan) - Cambridge (UK) 2000, LA 50 (2000) 578-580; D.J. Harrington, Invitation to the Apocrypha, Grand Rapids (Michigan) - Cambridge (UK) 1999, ivi 580-581; L. Misiarczyk, Il midrash nel «Dialogo con Trifone» di Giustino martire, P&Mac184;ock 1999; ivi 581-583.
PAZZINI M., “Francesco Scerbo grammatico e lessicografo”, in V. Lopasso - S. Parisi (edd.), Liber Scripturae. Miscellanea in onore del Prof. P. Francesco Tudda ofm, Soveria Mannelli 2002, 201-211.
– Recensioni: Ferrer Joan – Nogueras Maria Antònia, Manual de Gramática Siríaca, (Estudios de Filología Semitica 2), Universitat de Barcelona, Àrea d’Estudis Hebreus i Arameus, Barcelona 1999; Ferrer Joan – Nogueras Maria Antònia, Breve Diccionario Siríaco, Siríaco-Castellano-Catalán, (Estudios de Filología Semitica 1), Universitat de Barcelona, Àrea d’Estudis Hebreus i Arameus, Barcelona 1999, LA 50 (2000) 583-584.
PICCIRILLO M., Arabia Cristiana. Dalla fondazione della Provincia al Primo Periodo Islamico, Milano 2002.
– (ed.), Un uomo di pace. Padre Bellarmino Bagatti (1905-1996), Gorle 2001.
– (ed.), Calendario Massolini 2001, ETIOPIA.
– “Rainwater Catchment in a Semiarid Region, in Landscapes of Water. History, Innovation and Sustainable Design” Monopoli 26-29 September 2002, 131-136.
– “La mosaïque en Jordanie, in Mosaïque Trésor de la Latinité des origines à nos jours” (sous la direction de H. Lavagne) Ars Latina (2000) 83-84.
– “Ricerca storico-archeologica in Giordania XX - 2000”, LA 50 (2000) 469-504; tavv. 53-68.
– Recensione: Y. Hirschfeld, Ramat Hanadiv Excavations: Final Report of the 1984-1998 Season, Jerusalem 2000, Orientalia 7/3 (2002) 326-328.
PIERRI R., Parole del Profeta Amos (SBF Analecta 59), Jerusalem 2002.
VUK T., “Sveta zemlja - pet evanœelje” [Terra Santa - quinto vangelo], in: O kraljevstvu nebeskom - novo i staro. Zbornik radova u øast Bonaventuri Dudi, OFM, u povodu 75. roœendana i 50 godina sve&Mac185;eniåtva = De regno coelorum - nova et vetera. Liber miscellaneus in honorem Bonaventurae Duda, OFM, in occasione XV lustri vitae et X lustri sacerdotii, ed. M. Cifrak (Teoloåki radovi 34), Zagreb: Krå&Mac185;anska sadaånjost, 2001, 357-386.
– Elaborazione di 87 voci di enciclopedia riguardanti gli studi delle scienze bibliche e del Vicino Oriente antico, in: Op&Mac185;i religijski leksikon: A-Z [Lessico generale delle religioni: A-Z] ed. A. Rebi&Mac185;, Zagreb: Leksikografski zavod Miroslav Krleæa, 2002.
– “Biblijski rad s djecom i mladeæi”. [“Lavoro biblico con bambini e giovani”]. Due conferenze e un’esercitazione al congresso annuale del clero croato in Austria, Linz, 11-12. 9. 2002.
– Continuazione del lavoro pluriennale, in qualità di autore e responsabile del progetto, della preparazione, documentazione e allestimento della mostra museale permanente biblico-archeologica nel convento francescano di Cernik, Croazia. La mostra avrà carattere nazionale e s’inquadrerà nelle celebrazioni dell’anno della Bibbia, proclamato per il 2003 dalla Federazione Biblica Universale. Il lavoro svolto comprendeva: 1. raccolta, documentazione fotografica, elaborazione scientifica e catalogazione computerizzata di tutto il materiale, sia archeologico che librario (ultimato); 2. preparazione dei locali e del mobilio: progettazione e direzione dei lavori (ultimato); 3. allestimento dell’esposizione (in corso).
Altre attività dei professori
ALLIATA E., Vice-Segretario dell’Ufficio di redazione per le pubblicazioni dello Studium Biblicum Franciscanum; dal 9 aprile 2002 Segretario dell’Ufficio di redazione.
– Corso di Archeologia-Geografia Biblica in Terra Santa per il PIB di Roma (3-26 settembre 2002).
BERMEJO E., Ha curato la seguente pubblicazione: Calendarium pro celebratione Missae et Liturgiae Horarum. Ad usum Fratrum Minorum Custodiae Terrae Sanctae. Pro anno liturgico 2002-2003 (B-I), Hierosolymis 2002.
– “La liturgia di Gerusalemme fino al secolo IV” conferenza a Trodos alle Franciscan Missionary Sisters S.H. (19 luglio 2002).
BOTTINI G.C., Fino ad aprile 2002 Segretario di Redazione per le pubblicazioni dello Studium Biblicum Franciscanum.
– Discorso per l’inaugurazione delle vetrate “Misteri di luce” su temi di storia della salvezza nella chiesa parrocchiale S. Antonio di Padova a Passo Cordone, Pescara (2 febbraio 2002).
– Nomina a Decano della Facoltà di Scienze Bibliche e di Archeologia (21 marzo 2002).
– Conversazione sul tema “Vivere a Gerusalemme oggi: una testimonianza” all’incontro organizzato dal Circolo giovanile Don P. Mazzolari, Sala comunale di Montebello di Bertona, Pescara (22 luglio 2002).
– Cinque lezioni sulle Lettere ai Filippesi e agli Efesini alla Sedicesima Settimana Biblica Abruzzese organizzata dai Frati Minori della Provincia di San Bernardino, Tocco Casauria, Pescara (2-6 settembre 2002).
– Conferenze e conversazioni su temi di spiritualità biblica: Clarisse del Monastero S. Chiara, Chieti (7-9 febbraio 2002); candidati SDB e OFM al Diaconato, Ain Karem (21 aprile 2002); religiose di Terra Santa, Betania (4-11 agosto 2002).
– Interviste: al giornale Avvenire (27 marzo 2002) ripresa e pubblicata online in varie lingue da Zenit News Agency; alla Radio Vaticana (28 marzo 2002); al giornale Il Messaggero (9 maggio 2002); al giornale Il Centro (7 settembre 2002).
– Collabora con articoli di divulgazione e attualità alle riviste della Custodia di Terra Santa e ad altre riviste di cultura e attualità religiosa.
BUSCEMI A.M., Vice Decano dello SBF, Facoltà di Scienze Bibliche e di Archeologia.
– Corso su S. Paolo presso lo Studio Teologico Salesiano “San Paolo” di Cremisan (Betlemme) (48 ore).
CIGNELLI L., 2 lezioni settimanali su “Prima iniziazione alla Bibbia” e “La grazia dei Luoghi Santi” ai novizi di Ain Karem (ottobre 2001 - giugno 2002)
– Corso esegetico-pastorale sul libro di Tobia a Fratta Todina (Perugia) (agosto 2002).
– Corso di esercizi spirituali alle Clarisse di Pignataro Maggiore (Caserta) (settembre 2002).
– Ritiri e conferenze biblico-pastorali presso comunità religiose in Terra Santa e in Italia.
CHRUPCA¸A L.D., Eletto Moderatore dello Studium Theologicum Jerosolymitanum (21 marzo 2002).
DINAMARCA R., Cerimoniere custodiale, Guardiano, Segretario dello Studium Theologicum Jerosolymitanum.
KASWALDER P., Corso di Archeologia-Geografia Biblica in Terra Santa per il PIB di Roma (3-26 settembre 2002).
– Trasmissione “A Sua Immagine”, di RAI 1, dal Santuario di San Romedio (5 luglio 2002).
– Celebrazione della Giornata Missionaria per la Terra Santa in parrocchie e conventi francescani del Trentino (domeniche 14, 21 e 28 luglio; 4 e 18 agosto 2002).
KRAJ J., Moderatore dello STJ (fino al 21 marzo 2002).
– Collaboratore con articoli e notizie di attualità della rivista Ziemia Âwi´ta.
– Collaborazione a varie trasmissioni di Radio Maria in lingua polacca.
– Guardiano del Convento della Flagellazione.
LOFFREDA S., Ventiduesima campagna di scavi a Cafarnao: 27 maggio - 22 giugno e 5 agosto - 5 ottobre 2002.
LUBECKI S., Collabora con articoli di alta divulgazione alla rivista Ziemia Âwi´ta e al Bollettino della sua Provincia.
MANNS F., “Le judéo-christianisme”, conferenza per l’URTS, Ain Karem (10 novembre 2001).
– “La Terra Santa e i francescani”, conferenza: PAA, Roma (29 novembre 2001).
– quindici conferenze bibliche alle suore francescane di Cipro, Limassol (24 dicembre - 1 febbraio 2002).
– “La presenza cristiana in Terra Santa”, conferenza: Taranto (7 febbraio 2002).
– “Il targum come testimonio dell’omiletica primitiva”, conferenza: Taranto (8 febbraio 2002).
– “L’interpretazione omiletica nel Midrash aggadah”, conferenza: Taranto (8 febbraio 2002).
– “I cristiani di Terra Santa”, conferenza: Napoli (15 marzo 2002).
– “La quaresima in Terra Santa all’epoca di San Cirillo, vescovo di Gerusalemme”, conferenza per l’Opera Napoletana Pellegrinaggi, (15 marzo 2002).
– “Basilio di Cesarea, Lectio Patrum”, conferenza: Napoli (16 marzo 2002).
– “Jesus the Messiah”, conferenza: TV australiana, Jerusalem (25 marzo 2002).
– “Le judéo-christianisme ancien” due conferenze alla Communauté des Béatitudes, Latroun (10 aprile 2002).
– Radio Maria: tavola rotonda sulla conversione (14 aprile 2002).
– articoli su: Avvenire (4.4.2002; 16.5.2002), Il mattino (12.1.2002; 15.3.2002; 19.4.2002; 11.5.2002), Le Républicain Lorrain (17.4.2002), Sud-Ouest (18.4.2002), Les dernières nouvelles d’Alsace (16.5.2002; 15.8.2002), Mondo e Missione (1.5.2002).
– “Bethléem après le carême post pascal”, Radio Notre-Dame, (13 maggio 2002).
– “The Holiness of Jerusalem”, Netherlands TV (19 giugno 2002).
– “Les franciscains en Terre Sainte”, Bonne-Fontaine (24 giugno 2002).
– “Radio Espérance: La Custodie de Terre Sainte” (14 agosto 2002).
– “Le christianisme primitif”, conferenza al gruppo di P. Armogathe (16 agosto 2002).
– “Le christianisme primitif en Syrie”, conferenza al gruppo del professore B. Forte, (30 agosto 2002).
– “L’Église-mère de Jerusalem”, conferenza: ANDDP Jerusalem (1ottobre 2002).
– “Rabbinic Literature as a historical Source for the Background of the Gospels”, conferenza: Pontificio comitato di Scienze storiche, Roma (3 ottobre 2002).
NICCACCI A., partecipa al “Workshop in Memory of H. J. Polotsky” presso la “Israel Academy of Sciences and Humanities” di Gerusalemme su “Ancient Egyptian, Neo-Semitic, Methods in Linguistics” (8-12 luglio 2001), tiene una conferenza su “Polotsky’s Contribution to the Egyptian Verb-System” (19 luglio 2001) e il 10 luglio funge da moderatore della sessione.
– 13 novembre 2001, relazione su “Biblical Hebrew Verb System in Prose: Assessment and Application to Poetry”, il nel quadro del seminario “Biblical Hebrew in Its Northwest Semitic Setting”, dell’Università ebraica di Gerusalemme, Givat Ram, settore “Advanced Studies”, organizzato dai Proff. S. Fassberg e A. Hurvitz.
– 2001-2002, conferenze mensili agli studenti dello Studium Theologicum Jerosolymitanum della Custodia di Terra Santa.
PACZKOWSKI M.C., Lezioni settimanali su “Il cristianesimo in Terra Santa” ai novizi ofm di Ain Karem (ottobre 1999 - gennaio 2002).
– Varie conferenze su storia e spiritualità dei Luoghi Santi (partecipanti al convegno sulle missioni francescane, postulanti OFM, studenti universitari e vari gruppi parrocchiali).
– Intervento scritto su “La lettura ecclesiologica del simbolo di Gerusalemme in Ambrogio, Girolamo e Agostino” al convegno patrologico, Polonia, (settembre 2002).
– Interviste e notizie di attualità per la rivista Ziemia Âwi´ta (rubrica “Panorama”), KAI, Radio Vaticana, varie riviste cattoliche in lingua polacca.
PAZZINI M., Partecipa come membro della commissione alla difesa della tesi di Claudio Malzoni: Jesus: Messias e Vivificador do mundo. Jo 4,1-42 na Antigua Tradição Siriaca (EBAF 23 maggio 2002).
– Partecipa alla settimana biblica dell’ABI (Roma, 9-13 settembre 2002).
– Ha scritto articoli di attualità su giornali e riviste cattoliche.
– E’ stato Segretario dello SBF sino al 9 aprile 2002.
PICCIRILLO M., “Ricerca archeologica e il culto della Vergine Immacolata nella Prima Comunità cristiana”, conferenza: Foggia (1 Ottobre 2001).
– “La ricerca archeologia in Giordania. Scoperte recenti”, conferenza: Cernusco (2 Ottobre 2001).
– “La continuità di fede tra il Nuovo e Antico Testamento nei santuari di Giordania”, conferenza: Bollate (4 Ottobre 2001).
– “In ricordo di Padre Maurilio Sacchi Custode di Terra Santa”, conferenza: Milano (5 Ottobre 2001).
– “Incontro tra i popoli”, conferenza: Monopoli (4 Novembre 2001).
– “I mosaici di Giordania come fonte storica”, conferenza: Colloquio Internazionale dell’AIEMA, Roma (5-9 Novembre 2001).
– Presentazione del Calendario Massolini dedicato all’Etiopia al Circolo della Stampa di Milano (30 Novembre 2001).
– “Sia pace su di te, Gerusalemme”, conferenza: chiesa di S. Spirito, Pescara (24 Gennaio 2002).
– “Un incontro di fedi. Scavando in Medio Oriente”, conferenza: Bologna (25 Gennaio 2002).
– “La conservazione dei Monumenti in Giordania e Palestina”, conferenza: Università di Firenze (26 Gennaio 2002).
– “I luoghi della memoria cristiana in Terra Santa”, conferenza: Monteroduni - Isernia, (28 Gennaio 2002).
– Presentazione del romanzo Il Nostro agente in Giudea, Haifa - Istituto Italiano di Cultura, (4 Marzo 2002).
– Partecipazione alla Riunione all’UNESCO per il progetto di Qasr Hisham, Paris (28 Marzo 2002).
– Al Museo Greco-Romano per l’inizio dei lavori di restauro di alcuni mosaici, Alessandria (4 Febbraio 2002).
– “La strada dei mosaici cristiani in Giordania”, conferenza: Rocca d’Arce FR (9 Aprile 2002).
– Esaminatore esterno della tesi dottorale: Socio-Economic Aspects of the Byzantine Mosaic Pavements of Phoenicia and Northern Palestine di M. Wooldridge Merrony, University of Oxford (13 Maggio 2002).
– “La pace in Palestina? E’ possibile!”, conferenza: Cologno Monzese (16 Maggio 2002).
– “Quarant’anni di presenza in Terra Santa”, conferenza: Terni (18 Maggio 2002).
– Esaminatore esterno della tesi dottorale Coperture in pietra in Siria e nella Provincia Arabia di Samanta Deruvo, Università di Firenze (8 Luglio 2002).
– “Arethas Filarch of the Banu Ghassan and King of All the Arabs in the Church of St. Sergius at Nitl - Madaba” (Amman, August 21, 2002: The Cultural Heritage of Jordan organised by IFAPO and the Department of Antiquities).
– “Twenty Years of Restoration Programs in Jordan”, Workshop on the Protection of the Cultural Heritage of Jordan, Amman (17-19 settembre 2002).
– “Rainwater Catchment in a Semiarid Region, in Landscapes of Water. History, Innovation and Sustainable Design”, conferenza: Monopoli (26-29 settembre 2002).
– “Insediamenti francescani in Terrasanta,” conferenza II Giornata di Studi Medievali, Castiglione delle Stiviere (27 Settembre 2002).
PIERRI R., Segretario dello SBF, Facoltà di Scienze Bibliche e di Archeologia dal 9 aprile 2002.
PIERUCCI A., Organista alla basilica del S. Sepolcro.
– Direttore dell’Istituto Magnificat.
VUK T., Sveta zemlja u slici i rijeøi. Katoliøki kalendar za godinu Gospodnju 2002., Zagreb: Povjerenstvo Sv. zemlje, 2001. [Terra Santa in immagine e parola. Calendaro cattolico per l’anno 2002, con testi sulla presenza dei francescani croati in Terra Santa attraverso la storia].
– “Jesmo li na pragu tre&Mac185;eg svjetskog rata?” [“Siamo forse sulla soglia della III guerra mondiale?”]: Cajt-u-NG, Nova Gradiåka, vol. 1, no. 5 / sett 2001, pp. 1-2.
– “Biblijsko-arheoloåka muzejska izloæba u naåem samostanu u Cerniku”: Obavijesti Hrvatske franjevaøke provincije sv. &Mac184;irila i Metoda, Zagreb [“Mostra biblico-archeologica nel convento a Cernik”: Bollettino della Provincia croata dei ss. Cirillo e Metodio], vol. 54, no. 4 / 2001, pp. 221-224.
– “Ureœenje i katalogizacija umjetniøkog blaga u franjevaøkom samostanu u Cerniku”: Obavijesti Hrvatske franjevaøke provincije sv. &Mac184;irila i Metoda, Zagreb [“Sistemazione e catalogazione delle opere d’arte nel convento francescano a Cernik”]: Bollettino della Provincia croata dei ss. Cirillo e Metodio, vol. 54, no. 4 / 2001, pp. 224-225.
– “Studium Biblicum Franciscanum postao Fakultet biblijskh znanosti i arheologije”: Obavijesti Hrvatske franjevaøke provincije sv. &Mac184;irila i Metoda, Zagreb [“Lo Studium Biblicum Franciscanum è diventato Facoltà di Scienze Bibliche e di Archeologia”: Bollettino della Provincia croata dei ss. Cirillo e Metodio], vol. 54, no. 4 / 2001, pp. 226-228].
– “Dojmovi iz Jeruzalema. Kako &Mac185;emo proslaviti Uskrs ove 2002. godine” [“Impressioni da Gerusalemme intorno alla Pasqua 2002”]: Cajt-u-NG, Nova Gradiåka, vol. 2, no. 11 / marzo 2002, pp. 1-3 = Obavijesti Hrvatske franjevaøke provincije sv. &Mac184;irila i Metoda [Bollettino della Provincia croata dei ss. Cirillo e Metodio], Zagreb, vol. 55, no. 1/2002, pp. 35-38.
– “Åto se to dogaœa u Svetoj zemlji (I-II)?” [“Cosa succede in Terra Santa” (I-II)]: Cajt-u-NG, Nova Gradiåka, vol. 2, no. 12 / apr. 2002, pp. 3-4; no. 13 / maggio 2002, pp. 3-4].
Conferenze:
– “Znaøenje Svete zemlje za franjevaøku duhovnost” [“Il significato della Terra Santa per la spiritualità francescana”]: studenti di teologia della Provincia croata dei ss. Cirillo e Metodio, Zagreb, 8 maggio 2002.
– “Poloæaj krå&Mac185;ana u aktualnim zbivanjima u Svetoj zemlji” [“Situazione dei cristiani in Terra Santa”]: conferenza pubblica, Poæega, 15 maggio 2002.
– “Hodoøaå&Mac185;e u Svetu zemlju kao oøitovanje naravi krå&Mac185;anske vjere” [“Pellegrinaggio in Terra Santa come manifestazione della vera natura del cristianesimo”]: Associazione dei medici cattolici, Poæega, 2 luglio 2002.
Interviste:
– “Aktualna situacija u Svetoj zemlji” [“Situazione attuale in Terra Santa”], intervista in diretta al I canale della Televisione Croata, nella serie “Mir i dobro [Pace e bene]”, Zagreb, 15-4-2002.
– “Biblijsko-arheoloåka izloæba” [“Mostra biblico-archeologica”], contributo nella trasmissione “Profilo della parrocchia Cernik” della Televisione Croata, Zagreb, 21-4-2002].
– Autore di otto e collaboratore in altre quattro trasmissioni televisive di un quarto d’ora ciascuna nella serie “Bibbia” del I canale della Televisione Croata:
1. “Come l’archeologia biblica stabilisce la cronologia” (20-7-2002).
2. “Contributo dell’archeologia per l’ambientazione del testo biblico: Cafarnao come esempio” (27-7-2002).
3. “Bibbia in lingue originali: manoscritti ebraici I” (3-8-2002).
4. “Bibbia in lingue originali: manoscritti ebraici II” (10-8-2002).
5. “Bibbia in lingue originali: manoscritti ebraici III” (17-8-2002).
6. “Bibbia in lingue originali: manoscritti ebraici IV” (24-8-2002).
7. “Bibbia in lingue originali: manoscritti greci I” (31-8-2002).
8. “Bibbia in lingue originali: manoscritti greci II” (7-9-2002).
Come collaboratore di P. B. Duda, OFM:
9. “Bibbia in lingua croata: storia della traduzione I” (14-9-2002).
10. “Bibbia in lingua croata: storia della traduzione II” (21-9-2002).
11. “Bibbia in lingua croata: storia della traduzione III” (28-9-2002).
12. “Bibbia in lingua croata: storia della traduzione IV” (5-10-2002).
– “Aktualna situacija u Svetoj zemlji” [“Situazione attuale in Terra Santa”], intervista in diretta, di un’ora, al I canale della Radio Croata, nella serie “Susret u dijalogu” [Incontro nel dialogo], Zagreb, 15-4-2002.
– “Stari orijentalni jezici” [“Le antiche lingue vicino-orientali”], intervista di un’ora al I canale della Radio Croata, nella serie “Razgovor o jeziku [Parliamo della lingua]”, Zagreb, 11-6-2002.
– “Uloga Biblije u kulturi. Priprava za godinu Biblije te uz biblijsko-arheoloåku izloæbu u franjevaøkom samostanu u Cerniku” [“Il ruolo della Bibbia nella cultura. In preparazione dell’anno della Bibbia e al margine della mostra biblico-archeologica in Cernik”], intervista di mezz’ora al I canale della Radio Croata, Zagreb (registrazione 21-9-2002).
– “Hrvatska izdanja Biblije za djecu i mlade. Priprava za godinu Biblije te uz biblijsko-arheoloåku izloæbu u franjevaøkom samostanu u Cerniku” [“Edizioni croate della Bibbia per bambini e giovani. In preparazione dell’anno della Bibbia e al margine della mostra biblico-archeologica in Cernik”], intervista di mezz’ora al I canale della Radio Croata, Zagreb (registrazione 21-9-2002).
– Lipiøanin, K., “Realizacija projekta ovisi o razumijevanju nadleænih institucija. Razgovor s patrom Tomislavom Vukom o Biblijsko-arheoloåkoj izloæbi u Franjevaøkom samostanu u Cerniku” (intervista ): Cajt-u-NG, Nova Gradiåka, sv. 1, br. 5 / rujan 2001. str. 12-13.
– Lipiøanin, K., “Privodi se kraju projekt biblijsko-arheoloåke izloæbe u Franjevaøkom samostanu u Cerniku” [“Sta per essere ultimata la mostra museale permanente biblico-archeologica nel convento francescano di Cernik”] (intervista ): Cajt-u-NG, Nova Gradiåka, vol. 2, no. 15 / ott. 2002, p. 10.
– “Novi znanstveni profil Franjevaøkog biblijskog instituta kao Fakultet za biblijsku znanost i arheologiju. [“Nuovo profilo scientifico dello Studium Biblicum Franciscanum come Facoltà di Scienze Bibliche e di Archeologia”] (intervista ): “Glas Slavonije”, Osijek, 13-4-2002.
– Organizzazione e guida di un gruppo di pellegrinaggio in Terra Santa, 11-19 Apr. 2001.
– In qualità di responsabile per l’Ufficio computer dello SBF vengono elencate le attività del periodo ottobre 2000 - ottobre 2002:
– Cura dell’acquisto e allestimento del rinnovato equipaggiamento computeristico degli uffici dello SBF (maggio-giugno 2000 e ottobre 2000 a gennaio 2001). Gli aquisti riguardano la sala dei computer e uffici dell’editoria, biblioteca e segreteria dello SBF, elencati come “spese” dell’Economato nel Notiziario 1999-2000.
– Programmazione e aggiornamenti di una banca-dati relazionale, in formato “runtime” (per PC & Macintosh), per la gestione dei periodici e delle serie nella biblioteca dello SBF: “Serials in Collection” (vers. 2.0).
– Aggiornamento della banca-dati “SBF Addresses” di propria programmazione (vers. 4.8.1) per la gestione degli indirizzi della Biblioteca e Segreteria dello SBF.
– Aggiornamento della banca-dati relazionale “Album” di propria programmazione (vers. 2.0) per la gestione delle collezioni archeologiche e archivi fotografici.
– Preparazione di un catalogo-documentazione del software per lo studio della Bibbia in uso allo SBF e sui vari siti di Internet (54. pag.).
– Aggiornamento di una banca-dati relazionale, in formato “runtime” (per PC & Macintosh) per la catalogazione delle opere d’arte “Umjetnine” (vers. 2.0). Compilazione del corrispondente archivio del patrimonio artistico del convento francescano di S. Pietro, Cernik (Croazia): inserzione dei dati e produzione di tre tomi di catalogo cartaceo: 1. Umjetnici [Artisti] (180 pp.); 2. Umjetnine [Opere d’arte] (409 pp.); 3. Popisi [Elenchi] (7 elenchi, pp. 4+4+16+15+16+16+16). |
