Via Dolorosa - POB 19424, 91193 - JERUSALEM Tel. +972 2-6282936, +972-2-6280271, +972-2-6264516
Fax: +972-2-6264519; E-mail: secretary@studiumbiblicum.org


NOTIZIARIO 2000-2001

Note di cronaca


29 settembre 2000. Dopo la preghiera del venerdì, all’uscita delle moschee, in Via Dolorosa, nei pressi dello SBF, sono scoppiati gravi disordini.

29 settembre 2000.
Giunge la dolorosa notizia della morte di Suor Valfrida Rossi avvenuta nella Casa Madre delle Suore Dorotee Figlie dei Sacri Cuori a Vicenza. Di lei tutti conservano un grato ricordo per i molti anni in cui ha servito con dedizione e letizia evangelica nella Cucina della Flagellazione.

5 ottobre 2000.
Apertura dell’anno accademico 2000-2001 (cfr. il programma della giornata in Vita accademica).

11 ottobre 2000.
Ci visita mons. Heim Capistrano vescovo in Brasile e studente dello SBF nell’anno accademico 1985-86.

15 ottobre 2000.
Celebrazione del XXV di sacerdozio dei docenti T. Vuk e E. Alliata. Alla concelebrazione eucaristica ha fatto seguito il pranzo con la presenza di alcuni ospiti.

20 ottobre 2000. Visita di don F. Mosetto (SDB) presidente dell’ABI, docente e Preside dello Studio teologico salesiano di Cremisan - Betlemme.

29 ottobre-3 novembre 2000.
Ha luogo l’escursione in Galilea dello SBF guidata dal docente P. Kaswalder.

2 novembre 2000. Scoppia una autobomba nei pressi del mercato centrale. Vi rimane coinvolta (fortunatamente in maniera non grave) la nostra studentessa Eugenia Souza.

8 novembre 2000.
Dopo la messa presieduta dal Nunzio apostolico, mons. Pietro Sambi, ha luogo la prolusione dell’anno accademico tenuta da A. Marchadour (AA).

14 novembre 2000.
P. Marco Malagola tiene una vibrante e interessante conferenza a tutta la comunità sul Beato Giovanni XXIII da lui personalmente conosciuto negli anni in cui lavorava in Segreteria di Stato (Vaticano).

27-29 novembre 2000.
Ha luogo l’escursione al Negev. Quest’anno, per la prima volta, vengono dedicate tre giornate consecutive a questa escursione.

29 novembre 2000.
Alcuni docenti dello SBF (G. Bissoli, M. Piccirillo, F. Manns e E. Alliata) partecipano, tenendo conferenze, alla giornata di studio del PAA dedicata al tema: “Le due sinagoghe di origine: il Giudaismo e il Cristianesimo del I secolo a confronto. Aspetti storico-teologici e archeologici”.

4-14 dicembre 2000.
E’ nostro ospite P. Dario Pili ofm invitato a scrivere un profilo di P. Bellarmino Bagatti per una pubblicazione promossa e sponsorizzata dalla Cassa di Risparmio di San Miniato in Toscana (Italia) con l’assistenza di Mons. Rodolfo Cetoloni ofm, nostro ex-alunno e ora vescovo di Montepulciano-Chiusi-Pienza.

17 dicembre 2000.
La comunità accademica dello SBF, professori, studenti, e personale ausiliario, celebra al Santo Sepolcro il Grande Giubileo. La celebrazione è stata presieduta dal direttore, F. Manns.

11 gennaio 2001. Muore P. Raffaele Mansour, attuale Direttore della FPP, la tipografia editrice dello SBF. L’indomani alcuni membri dello SBF prendono parte al funerale che si svolge a Nazaret, sua città natale.

14 gennaio 2001.
Accompagnato da don Benedetto Rossi ci fa visita mons. Rodolfo Cetoloni.
25 gennaio-7 febbraio 2001. Si tengono gli esami della sessione invernale che terminano il 7 febbraio con la licenza di Dom Ph. Bugilimfura.

29 gennaio 2001.
Ci fa visita P. Stephen Pisano, Decano della Facoltà Biblica del Pontificio Istituto Biblico di Roma.

30 gennaio 2001.
Riceviamo con piacere copie di Jnanatirtha (Journal of Sacred Scripture), nuova rivista biblica avviata in India da tre nostri ex-alunni: S. Kizhakkeyil, J Athikalam, S. Kottumkal.

5 febbraio 2001.
Un gruppo di 40 guide turistiche israeliane (coordinate dal Ministero del turismo israeliano) e due docenti universitari fanno visita allo SBF. Sono guidate dalla signora Yiska Harani. M. Pazzini tiene una lezione in ebraico sul tema: “L’ordine francescano e la cultura, con particolare riferimento alla nostra regione”.

6-15 febbraio 2001.
Il Direttore si reca a Hong Kong in visita allo SBF e al Catholic Biblical Institute tramite il quale il nostro Studium dal 1991 conferisce un Diploma di studi biblici. P. Manns tiene alcune conferenze.

8 febbraio 2001.
A. Niccacci si reca in Svezia (Università di Uppsala) per un ciclo di lezioni di sintassi ebraica nella stessa università.

12 febbraio 2001.
Torna tra noi come professore invitato don Vincenzo Lopasso nostro ex-alunno e docente nell’Istituto Teologico Calabro di Catanzaro. Terrà un corso di esegesi di Antico Testamento nel secondo semestre.

18 febbraio 2001.
Festa di famiglia per il 50mo di sacerdozio di P. Virginio Ravanelli professore emerito. Hanno partecipato alla Messa e al rinfresco non pochi ex-studenti e molti religiosi e religiose.

20 febbraio 2001.
M. Piccirillo porta dall’Italia per la nostra biblioteca una copia della riproduzione integrale del Codice Vaticano, pubblicata dal Poligrafico dello Stato, e il suo nuovo libro sul viaggio del Papa in Terra Santa fresco di stampa.

9-14 marzo 2001.
F. Manns, M. Piccirillo e E. Alliata si recano a Parigi, su invito del locale Commissario di Terra Santa, per un ciclo di conferenze.

25 marzo 2001.
P. Manns si reca a Malta per un ciclo di conferenze su invito del Commissario di Terra Santa, P. Marcello Ghirlando, già studente di licenza allo SBF.

25 marzo-16 aprile 2001.
P. Settimio D’Eugenio ofm d’Abruzzo sosta tra noi per approntare la traduzione inglese di due volumi di S. Loffreda: Luce e vita nella antiche lucerne cristiane della Terra Santa; Ceramica del tempo di Gesù.

27-28 marzo 2001.
P. Giovanni Battistelli, Custode di TS, compie la visita canonica triennale ricevendo a colloquio i membri francescani della comunità.

31 marzo-6 aprile 2001.
Ha luogo l’escursione dello SBF in Giordania, guidata da P. Kaswalder, secodo il seguente programma: (1) Visita di Pella (Tabqat Fahil) e di Umm Qais (Gadara della Decapoli). (2) Sotto la guida di M. Piccirillo visita di Umm al-Rasas, Madaba (Chiesa della Carta e Parco Archeologico), Khirbet el-Mukhayyet (la città di Nebo) e Ras Siyagha (Memoriale di Mosè Profeta). (3) Visita di Umm al-Jimal ai confini con la Siria, e di Jerash della Decapoli. Rive dello Yabboq. (4) Visita di al-Lahun e di Khirbet Arair, i due siti scavati sul wadi Mujib, e di Macheronte. Cittadella di Amman con il Museo Archeologico, il Dair al-Imara e il tempio di Ercole. Foro di Amman con il teatro romano e l’odeon. (5) Trasferimento verso sud costeggiando il Mar Morto. Sosta alle acque di Baaru, alla gola del wadi Mujib, visita al suggestivo Santuario di S. Lot nel Ghor es-Safi. Castello crociato di al-Kerak. Visita esterna del castello crociato di Shobak. (6) Visita di Petra. (7) Visita di Iraq el-Amir, il regno dei Tobiadi nel wadi es-Sir.

5-17 aprile 2001.
Trascorre con noi le vacanze pasquali Fra Rosario Pierri prossimo dottorando all’Università cattolica del Sacro Cuore di Milano e futuro docente di lingua greca allo SBF; ci assicura del suo rientro a Gerusalemme per il primo semestre del prossimo anno accademico.

6 aprile 2001.
Promozione di P. Daniel Chrupcaa a Professore straordinario.

9 maggio 2001.
Su iniziativa degli studenti Pierre Lenhardt, professore del Pontificio Istituto Ratisbonne, tiene una conferenza sul tema: “Pentecoste ebraica e Pentecoste cristiana”.

10 maggio 2001.
La professoressa Michele Morgen della Facoltà di teologia di Strasburgo visita il Museo e lo Studium e si incontra con alcuni professori. Nel pomeriggio P. J. Carballo, Definitore Generale e Segretario Generale per gli Studi e la Formazione dell’Ordine, si intrattiene con i docenti dello SBF e informa sull’iter del nuovo assetto accademico che la Sacra Congregazione per l’Educazione Cattolica intende dare allo Studium.

11 maggio 2001.
In forma privata e discreta ci fa visita il Card. Friedrich Wetter, Arcivescovo di Monaco di Baviera, desideroso di vedere P. Gregor Geiger, suo diocesano.

16 maggio 2001.
Ci onorano con la loro presenza il Vicario Generale, E. Ottenbreit, e tutto il Definitorio Generale dell’Ordine, in Terra Santa per un corso di esercizi spirituali itineranti guidati da F. Manns.

20 maggio 2001.
Professori e studenti festeggiano il neo sacerdote Domenico Nittolo ofm, nostro studente che presiede l’Eucaristia domenicale.

27 maggio 2001.
Riceviamo in visita due suore del Consiglio generalizio delle Suore della BVM della Misericordia. La Congregazione ha accolto l’invito a inviare tre suore per la direzione della nostra cucina in sostituzione delle suore Dorotee che ci lasceranno al termine dell’anno accademico.

5 giugno 2001.
Ci visita mons. R. Cetoloni con un piccolo gruppo di pellegrini fra i quali l’ex-Ministro della Sanità Rosi Bindi. Visitano il museo dello SBF poi si fermano a pranzo nel refettorio del convento.

6-16 giugno 2001.
P. Pio D’Andola, Commissario di Terra Santa e nostro affezionato collaboratore informatico, con il signor Enzo De Luca hanno lavorato alacremente per il nostro impianto della Local Area Network.

10 giugno 2001. Un gruppo di 11 persone dello SBF (studenti e docenti) hanno visitato l’Istituto Weizmann di Rehovot, guidati dai ricercatori Giovanni Verri, Elisabetta Boaretto e Steve Weiner.

11 giugno 2001.
Lectio magistralis di A. Rodríguez sul tema: “Racconti di vocazione nell’AT”.

13 giugno 2001.
Salutiamo ufficialmente le Suore Dorotee che ci lasciano dopo un fedele e generoso servizio durato ventinove anni.

18 giugno 2001.
A. Rodríguez difende la tesi dottorale dal titolo: “Seguír a Jesús para anunciar el reino. El discipulado en Lc 9,57-62; 14,25-35; 18,18-30”.

19 giugno 2001.
Terminata la sessione d’esame estiva, i nostri studenti organizzano in serata un “gran finale” dell’anno accademico con grigliata, suoni e canti nel cortile antistante la sede dello Studium.

20 giugno 2001.
Chiusura dell’anno accademico. Nell’omelia padre G.C. Bottini fa speciale menzione del prof. L. Cignelli che lo scorso maggio ha raggiunto 70 anni.

26 giugno 2001.
Riserviamo una cordiale accoglienza alle tre suore della Congregazione della BVM della Misericordia che vengono per dirigere la nostra cucina.

26 giugno 2001.
Dal PAA giunge il decreto col quale il Gran Cancelliere dell’Antonianum nomina G. C. Bottini professore ordinario (data della nomina 19 giugno 2001).

2-10 luglio 2001.
Diversi membri dello SBF sono impegnati nei lavori del Capitolo della Custodia di Terra Santa celebrato ad Amman.

27 luglio 2001.
Sull’Osservatore Romano leggiamo con piacere la notizia che Roberto Camilleri ofm Malta, ex-alunno dello STJ e missionario in Centro America, è stato nominato vescovo ausiliare dell’Arcidiocesi di Tegucigalpa (Honduras).

3 agosto 2001.
Apprendiamo che il Congresso Capitolare ha confermato Guardiano della Flagellazione J. Kraj. Gli auguriamo con piacere una felice continuazione nel suo servizio.
7 agosto 2001. Nel Convento di San Giovanni in Montana ad Ain Karem muore improvvisamente P. Sabino De Sandoli, francescano di vita esemplare, sacerdote laborioso e colto della Custodia di Terra Santa. Era molto legato allo Studium e, grazie all’incoraggiamento di B. Bagatti, ha pubblicato nella Collectio maior diversi volumi tra i quali spiccano quello sulle iscrizioni crociate e i quattro ponderosi tomi di itinerari di Terra Santa del tempo delle crociate.

1-2 settembre 2001. Celebrazione del 50mo di sacerdozio di P. Virginio Ravanelli a Cis (Trento) suo paese natale. Nel corso delle due giornate sono state proiettate diapositive riguardanti il festeggiato e filmati sui santuari della Terra Santa. Sono intervenuti il Sindaco, molti ex-studenti e amici del festeggiato. Dal 30 agosto al 5 settembre è stata aperta presso la sala comunale di Cis una mostra fotografia sull’attività di P. Virginio allo SBF.

4 settembre 2001.
Lo SBF viene eretto in Facoltà di Scienze bibliche e d’Archeologia (vedi il testo del decreto).

19 settembre 2001. Leggiamo con piacere il Messaggio del Santo Padre indirizzato ai partecipanti al Congresso dei Rettori e Direttori di Centri di studio dell’Ordine dei Frati Minori. Il Papa allude alla recente promozione dello Studium a Facoltà di Scienze bibliche e Archeologia come riconoscimento e invito a un sempre maggiore impegno culturale dell’Ordine.

4 ottobre 2001.
Fra Rosario Pierri si laurea all’Università Cattolica del Sacro Cuore (Milano). Il giorno seguente arriva a Gerusalemme per iniziare l’insegnamento della lingua greca allo SBF.

Nostri graditi ospiti:
Sr Chiara Elena Büchel, nostra ex-alunna, con i genitori in visita alla Terra Santa (8.10.2000); B. Rossi nostro ex-alunno in continuo contatto con noi (11.10.2000; 14.01.2001; 7.02.2001; 5.06.2001; 31.07.2001); P. Ghezzi ofm ex-alunno dello STJ e attuale Commissario di Terra Santa a Milano (28.11.2000); Rev.do Charles Balvo della Nunziatura Apostolica di Amman (5.12.2000); Mons. Rodolfo Cetoloni (14.01.2001); L. Cruciani ofm del Centro Francescano di SOC del Cairo (aprile 2001); J. Erniakulathil e M. B. Arndt ofm (20.07.2001); Olga Bonato (7.08.2001); M. Ghirlando, Commissario di Terra Santa a Malta e nostro ex-alunno (9.08.2001); C. Miller, nuovo direttore dell’Istituto Ratisbonne (14.08.2001). Come è oramai tradizione, il prof. G. Ligato ha trascorso con noi il mese di luglio 2001 per un soggiorno di studio.


 Index

cyber logo footer
Please fill in our Guest book form - Thank you for supporting us!
Created/updated: Saturday, December 8, 2001 by J. Abela ofm / E. Alliata ofm
This page makes use of Javascript and Cascading Style Sheets - Space by courtesy of Christus Rex
logo