SBF
Info
Professors
Programmes
Archaeology
Museum
Publications
Dialogue
Excursions
Pilgrims
Essays
Students
News
Memos
Latest
|
|
Excursión en Jordania: séptimo día (15 de mayo de 2004)
Hoy dejamos a Petra y nos encaminamos hacia Amman, sin saber que a lo largo del transcurso nos encontraremos con tormenta de arena muy peligrosa. Por la mitad del camino nos detenemos a visitar el castillo de al-Kerak, poderosa morada de los cruzados. Kerak ha sido identificada como la capital de Moab (2 Re 3,25; Is 16, 7.11; Jer 48,31), ciudad mencionada en todas las fuentes antiguas, cfr. Charachmoba de los mosaicos de Mádaba y Umm ar-Rasas.

|
|
Exterior del castillo de al-Kerak, con el parapeto de protección en el flanco noreste. El castillo, llamado Le Crac de Moab, fue reconstruido entre 1142 y 1161 por Pagano el Mayordomo y por familia de la nobleza de los De Milly. Fue reconstruido por los ayubíes y mamelucos, pero aún conserva algunos sectores originales.
|
Plano del castillo

|
1: Entrada actual
2: Entrada original
3: Fosos norte y sur
|
4: Cisterna
5: Glacis
6: Capilla
|
7: Palacio mameluco
8: Museo |
|
|
El príncipe más famoso de Kerak fue René de Chatillon que se había casado con Etienne de Milly en 1177. Desde aquí gobernaba la Transjordania de los cruzados y el golfo de Áqaba. En 1188 Saladino conquistó al-Kerak después de ocho meses de asedio, y entregó el castillo a su hermano al-Adil. Dos torres y el glacis hacia el este son obra de Vibras, mientras que el palacio (Dar al-Sultana) construido en el interior del castillo fue edificado por al-Nasir Mahammad. En tiempos de Ahmad, hijo de al-Nasir-Muhammad, en 1342 Kerak fue durante un corto período la capital del sultanado mameluco.
|
|
|
Pausa en el lugar en donde estaba la iglesia del castillo. Lo único que se ha salvado es el arco de la nave. A la izquierda el sector reconstruido de al-Nasir-Muhammad y sede gobernador mameluco.
|
|
|
Vista hacia el occidente desde el pavimento superior.
|
|
|
Vista panorámica hacia el declive del Mar Muerto en los alrededores del Ghor es-Safi. En el AT este valle es llamada la Subida de Luchit, cfr. Is 15,5.
|
Interior del castillo renovado y transformado en Museo arqueológico.
|
 |
|
|
Salón cruzado en el piso inferior.
|
Vista del castillo desde el norte.
|
 |
|
|
En la Desert Highway (Autopista del Desierto) antes de llegar a Amán nos encontramos con una violenta tormenta de arena. Algunos incidentes ocurridos a algunos vehículos y a un camión requirieron la intervención de la policía de tráfico y de ambulancias.
|
|
|
Ciudadela de Amán, al-Qalaa. En primer plano las ruinas de una iglesia bizantina del siglo VI.
|
Planta de la acrópolis de Rabat Ammón

|
1: Acrópolis inferior
2: Ingreso a la ciudad baja
3: Torre inclinada
4: Templo de Hércules |
5: Museo
6: Iglesia bizantina
7: Casas bizantinas
8: Cisterna
|
9: Mezquita omeya
10: Palacio omeya
11: Acrópolis superior
|
|
|
Sobre la roca de los amonitas construyeron los tolomeos (cfr. Filadelfia), los romanos, los bizantinos y los omeyas. En 2 Sam 12m 26-28 se lee: Joab envió mensajeros a David para decirle: asalté Rabbah y ya me he apoderado de la ciudad de las aguas. Ahora reúne el resto del pueblo, acampa contra la ciudad y tómala, de otro modo si la tomo yo, llevará mi nombre.
|
|
|
La fachada del templo de Hércules, construido en el siglo II d.C. En base a una inscripción que menciona a Marco Aurelio y al gobernador de Arabia Geminio Marciano. La restauración fue iniciada por R. Bartoccini, G. Guido y C. Ceschi en los años 1927-1937.
|
|
El grupo de los estudiantes excursionistas del S.B.F. posa para la foto recuerdo al reparo del templo de Hércules. El templo tiene un témenos que mide 122x72, mientras que el santuario mide 31x26 m.
|
|
|
|
En primer plano la mezquita omeya descubierta hace poco tiempo, y en el fondo la cúpula del vestíbulo del Dar al-Imara, la residencia del califa.
|
|
Interior del vestíbulo del Dar al-Imara reconstruido por la expedicione española de A.G. Almagro. El complejo entero comprende partiendo del sur, el vestíbulo, las salas administrativas, las termas, los patios y la residencia privada.
|
|
|
|
| La gran cisterna circular. |
Vista del teatro de Amán, desde la roca de la ciudadela. En el fondo del valle se encuentran también el ninfeo, los restos del foro y del antiguo cardo de Filadelfia, nombre helenístico de Amán.
|
 |
Pulse sobre la foto para ampliarla.
Conexiones Externas
Kerak - Jordan (AtlasTour)
Charach-Moba - Karak (the Madaba Map website)
Virtual Karak Resources Project
Amman (A Touristic site)
Amman (Ancient Texts Related to the Bible)
Amman (BiblePlaces)
|
SBF main, Indice |
|
Excursiones
bíblicas
Mundo bíblico
Pella
Gerasa
Umm el-Jimal
Abila
Gadara
W. Kharrar
Castillos
del Desierto
Hesbón
Mádaba
M. Nebo
Mukhayyat
Maqueronte
Aroer
Umm er-Rasas
Shobak
Petra
Kerak
Amán
Museo Arqueológico
Iraq el-Amir
|