Via Dolorosa - POB 19424, 91193 - JERUSALEM Tel. +972 2-6282936, +972-2-6280271;
Fax: +972-2-6264519


SBF


Info

Professors

Programmes

Archaeology

Museum

Publications

Dialogue

Excursions

Pilgrims

Essays

Students

News

Memos

Latest

Excursión en Jordania: sexto día (14 de mayo de 2004)

La jornada de este día está dedicada a la visita de Petra. Los monumentos nabateos, romanos y bizantinos de la capital del desierto nos han entusiasmado una vez más. La jornada se inició con la mejor atmósfera, pero hacia el mediodía llegó el viento del desierto con la arena que nos obligó a acortar las visitas.




Petra

El monumento de las pirámides, apenas fuera del Siq de Petra. La nefesh era un elemento usado tanto en Egipto como en el mundo semítico para señalar la vida.

Plano general de la región de Petra
1: Ingreso
2: Al-Wuhaira
3: Dique, túnel e inicio del Siq
4: Tumba conocida como “El Tesoro”
5: Lugar del sacrificio
6: Teatro
7: Tumba de la Urna o “Catedral”
8: Tumba de Sesto Florentino
9: Ninfeo
10: Iglesia
11: Templo de los Leones Alados
12: Gran templo
13: Qasr el-Bint
14: Museo
15; Triclinio de los Leones
16: ed-Deir (”Monasterio”)

Durante el curso del siglo IV a.C., Petra se convirtió en la capital del reino independiente de los nabateos, y el centro de su vida política y comercial. En el 106 d.C. el emperador Marco Ulpio Trajano se anexionó el reino nabateo y creó la Provincia de Arabia, confiriéndole a Petra el título de metrópolis. Con ocasión del viaje de Adriano (132 d.C.) le fue conferido el título de Adrianea Petra Metropolis. En tiempos de Heliogábalo (218-222 d.C.) se le dio el título de Colonia Antoniniana. Hacia el 400 Petra con la Transjordania meridional y el Negev constituyeron la Palaestina Tertia sive Salutaris.

El canal para el agua acompaña el trayecto dentro del Siq. Los nabateos ocupaban regiones desiertas, como Hejaz, Ambateña, Neguev y por consiguiente a la fuerza desarrollaron el arte de conseguir y proteger el agua para la ciudad y la agricultura.

Uno de los más espléndidos monumentos de Petra, es al-Khazneh o Tesoro del faraón. La tumba se remonta al siglo I a.C. y probablemente perteneció a la familia real de Aretas III.

Vista panorámica de la necrópolis más antigua de la época nabatea.

Desde el teatro hacia Jebel al-Khubta, con las tumbas más grandes, entre las cuales están la Catedral, la tumba del palacio (46 x 49 m), la tumba corintia, la tumba de la Urna, y la tumba de la seda. El teatro de Petra, excavado en su totalidad dentro de la pared rocosa tiene una capacidad para 6.000 espectadores y fue concluido en el siglo I d.C.

A la derecha se encuentra el ingreso a la Catedral de Petra. Una inscripción atestigua que el metropolita Jasón transformó la tumba dórica en sala eucarística. La inscripción puntualiza que esto se llevó a cabo en el año 341 de la Provincia Arábica, lo cual equivale al año 447 d.C.


Los beduinos fueron durante siglos los únicos custodios de los tesoros de Petra hasta el descubrimiento de J.L. Burkhardt en 1812.

Plano de la iglesia de los papiros, en el lado occidental del cardo.
1: Atrio
2: Baptisterio
3: Basílica
4: Ambón
5: Presbiterio
6: Sala de los papiros

El edificio excavado en los años 90 produjo mosaicos y también una serie de papiros administrativos del siglo VI. Se trata de carteo privado, conteniendo contratos, préstamos, ventas, herencias, siembra de terrenos. La escritura usada es el griego cursivo llamado de estilo documental.


Arriba: Desde el presbiterio hacia la nave central.
A la derecha
: un medallón con la figura de Okeanós (el océano).

La iglesia está pavimentada con mármol policromado (opus sectile) en el presbiterio y en la nave central; mientras que las naves laterales están decoradas con mosaicos. Los mosaicos han sido atribuidos a la escuela de Gaza, y son muy diferentes de los de la escuela de Mádaba, vistos en los días precedentes.

Atrio de la iglesia. La basílica tiene tres naves, y mide 15x26 m.

El baptisterio de la iglesia de los papiros.

Interior del templo de los leones alados.

La puerta monumental sobre el temenos de Petra. Una inscripción romana del año 114 d.C. celebra a Trajano. La puerta conduce al amplio patio del templo de al-Uzzah (Qasr al-Bint).

Patio del templo Grande de Petra. Nótense la pavimentación con baldosas hexagonales.

Detalle de los frescos de estilo pompeyano sobre las paredes del deambulatorio del templo Grande de Petra.

Vista panorámica de Qasr al-Bint y de la montaña de Umm al-Byyara. El templo de al-Uzzah fue construido en los comienzos del siglo II d.C., mide 27,9 x 27,62 de lado y se conserva hasta la altura de 23 m.

A la izquierda: Arco de la fachada de Qasr al-Bint.
A la derecha
: Dos objetos expuestos en el museo: fragmento de un capitel con forma de elefante proveniente del gran templo de Petra; cabeza de un águila.


A la derecha: Fachada de al-Dayr (42 de altura y 45 m de ancho), una tumba nabatea usada por monjes cristianos en época bizantina. De la llanura de al-Dayr se ve el Jebel Haroun, coronado por una mezquita blanca que recuerda al profeta Arón sepultado aquí según la tradición islámica.
Abajo: La peña rojiza, o mejor dicho multicolor, que ha dado el nombre de “ciudad rosada” a Petra.


Desde la montaña de Petra una mirada hacia el Valle del Arabah y hacia Israel.

El “Triclinio de los Leones”, así llamado por las esculturas que adornan la entrada del monumento.

Un caballo encuentra amparo del viento y de la arena dentro de una gruta natural.

Click on the photos to enlarge.


Conexiones Externas

Petra (The Madaba Map Website) - Sources - Discussion

Petra (National Geographic)

A Wonderful Petra Photo Essay (334 photos)

Googgle Directory List of Links

Brown University Excavations

ACOR Petra Projects (Papyri found in Church Complex)


 SBF main, Index

Excursiones
bíblicas

Mundo bíblico


Pella

Gerasa

Umm el-Jimal

Abila

Gadara

W. Kharrar

Castillos
del Desierto

Hesbón

Mádaba

M. Nebo

Mukhayyat

Maqueronte

Aroer

Umm er-Rasas

Shobak

Petra

Kerak

Amán

Museo Arqueológico

Iraq el-Amir

cyber logo footer
Please fill in our Guest book form - Thank you for supporting us!
Created/updated: Sunday, December 16, 2001 by J. Abela / E. Alliata
This page makes use of Javascript and Cascading Style Sheets - Space by courtesy of Christus Rex
logo