L'Israël de Dieu
Essais sur le christianisme primitif

FRÉDÉRIC MANNS

Analecta 42
Pages: 350
Prix: US $ 25.00
Distribution en France: La Procure (Paris) et Editions Franciscaines (Paris)
Ce volume est le fruit de nombreuses années de recherches sur les racines de la foi chrétienne. Les approches proposées ici sont diverses. Cest dire que la méthodologie demeure la principale difficulté dans cette oeuvre complexe. Aussi lauteur a-t-il préféré éclairer le problème des origines chrétiennes en projetant un faisceau convergent dapproches différentes. Pour comprendre lenracinement de l'Eglise dans le judaïsme, il faut partir des quatre colonnes du judaïsme: le Shema Israel, la centralité de Jérusalem, lélection d'Israël et les mérites des Patriarches. Les Pères de lEglise, en particulier Justin, Origène et Cyrille de Jérusalem, ont relu ces thèmes à la lumière de leur foi en Jésus, le Messie d'Israël. Cest Jésus qui vient accomplir lattente dIsraël. La liturgie primitive orchestrera le thème. La réaction des Rabbins ne se fera pas attendre. Les thèses judéo-chrétiennes seront refutées rapidement et énergiquement. Une lecture dialectique des sources, étudiées de façon critique, oblige à lire les Pères de l'Eglise à la lumière de la littérature rabbinique et inversement.

Index:
I Partie: Les racines juives du christianisme. Introduction. Où en sont les études sur le christianisme primitif? Le Seigneur notre Dieu est Un. Un Dieu qui parle à lhomme. Jérusalem, centre de toute la terre. LÉlection dIsraël. Abraham, le père de toutes les familles de la terre.
II Partie: Relectures chrétiennes. Introduction. La théologie de la substitution d'Israël chez Justin. Une tradition juive dans les commentaires du Cantique des Cantiques dOrigène. Cyrille de Jérusalem et la théologie des lieux saints. Les Nazoréens et les Ebionites de Jérôme. La liturgie chrétienne primitive. Joseph de Tibériade, un judéo-chrétien du quatrième siècle.
III Partie: Réactions des rabbins. Introduction. Un Dieu ou deux pouvoirs. Etude de Mekilta de R. Ismaël, Ex 15,1. Une réfutation des thèses judéo-chrétiennes dans le traité Sanhedrin 43a. La polémique contre les judéo-chrétiens en Pesiqta de Rab Kahana 15. Une discussion doctrinale entre les rabbins et les judéo-chrétiens au début du troisième siècle: Sifre Dt 32,1 (306). Jacob, le Min, selon la Tosephta Hulin 2,22-24. Laffrontement entre le judaïsme rabbinique et le judéo-christianisme.

Destinataires: Exégètes du Nouveau Testament, historiens de lEglise et théologiens.

Auteur: Frédéric Manns est Directeur du Studium Biblicum Franciscanum de Jérusalem, où il enseigne le Judaïsme et le Nouveau Testament. Parmis ses publications signalons: La vérité vous fera libres. Etude exégétique de Jean 8,31-59 (1976), Essais sur le Judéo-Christianisme (1977), Pour lire la Mishna (1984) (tr. it. Paideia 1987), La prière dIsraël à lheure de Jésus (1986) (English tr. Jewish Prayer in the Time of Jesus (1994), tr. it. La preghiera dIsraele al tempo di Gesù, EDB 1996), Le Midrash, approche et commentaire de lEcriture (1990), Le récit de la Dormition de Marie (vat. Graec. 1982). Contribution à létude des origines de lexégèse chrétienne (1989), LEvangile de Jean à la lumière du Judaïsme (1991), Le Judaïsme. Milieu et mémoire du Nouveau Testament (1992) (tr. it. Il giudaismo. Ambiente e memoria del Nuovo Testamento, EDB 1995).

FPP Main