|
رتبة
عماد الأطفال
حسب الطقس
اللاتيني الروماني
(قامت بنقل
رتبة عماد الأطفال من الأصل اللاتيني إلى
اللغة العربية وبإعدادها للطبع اللجنة البطريركية لليتورجيا في القدس
بالتعاون مع خبراء مجلس الأساقفة في الشرق الأوسط، القدس في
15 أيار 1970)
"عند باب الكنيسة:
الطقوس التمهيدية"
1.
استقبال الطفل.
2.
حوار الكاهن والوالدين.
3.
حوار الكاهن والاشبينين.
4.
وسم الطفل بإشارة الصليب المقدس.
"استقبال الطفل"
يُحتفل بالعماد يوم
الأحد ما أمكن ذلك، إذ في يوم الأحد تَذكر الكنيسة السرّ الفصحي
المقدَّس. ويتم الاحتفال بحضور المؤمنين، أو على الأقل بحضور الأقارب
والأصحاب والجيران، وباشتراكهم الفعلي في الطقس.
يحضر الوالدان بطفلهما إلى الكنيسة للعماد ومعهما الاشبينان أو أحدهما
على الأقل.
يرتدي الكاهن القميص الأبيض أو الكوتا (الدرع)، والبطرشيل أو الغفارة،
من اللون الخاص بالأعياد. ثم يتوجه وخدام الاحتفال إلى باب الكنيسة، أو
إلى ذلك المكان من الكنيسة، حيث الأبوان والطفل والاشبينان، بينما
يُنشد المؤمنون مزموراً أو نشيداً مناسباً.
يُحَيِّي الكاهن الحاضرين، و لا سيما الأبوين والاشبينين، مُشيراً
بكلام وجيز إلى فرحة الوالدين بالطفل الذي أنعم به عليهما الله الخالق،
ينبوع كل حياة، والذي يريد الآن أن يمنح هذا الطفل حياته الإلهية.
"حوار الكاهن والوالدين"
يسأل الكاهن
الوالدين:
الكاهن: ماذا تريدان أن تُسميا
طفلكما؟
الوالدان:
فلان.
الكاهن: ماذا تطلبان من الكنيسة
لفلان؟
الوالدان: نعمة العماد المقدس.
الكاهن: إنكما تَطلبان العماد
لطفلكما. فهل تُدركان المسؤولية، التي يُلقيها العماد على عاتق كل
منكما: أن تُربيا ابنكما على الإيمان، حتى إذا حَفِظ وصايا الله، أحبَّ
الربَّ وقريبه كما أمرنا السيد المسيح؟
الوالدان: نعم نُدرك.
في عماد اثنين أو أكثر يعاد: إلا إذا كان طالبو
العماد كثيرين، فالحوار يقال بصيغة الجمع.
"حوار الكاهن والاشبينين"
يلتفت الكاهن
إلى الاشبينين ويسألهُما:
الكاهن: هل أنتما على استعداد
لمُؤازرة والدي هذا الطفل في القيام بمسؤوليَّتهما المذكورة؟
الاشبينان: نعم.
في عماد اثنين أو أكثر بصيغة الجمع
"وسم الطفل بإشارة الصليب
المقدس"
الكاهن:
يا فلان، إن جماعة المؤمنين تَقبلك بفرحٍ
عظيمٍ بين أعضائها. وأنا باسم الكنيسة أرسم عليك إشارة الصليب المقدس.
وها إنَّ والديك وإشبينيك أيضاً يَرسمون عليك علامة المسيح المخلص.
هنا يسم الكاهن الطفل على جبينه ويدعو الوالدين
والاشبينين إلى أن يصنعوا صُنعه.
ثم يقول للوالدين والاشبينين والحاضرين جميعاً:
الكاهن: والآن تقدموا لنَستمع إلى
كلمة الله.
ويقام تطواف إلى المكان المعين بين الترنيم
بالمزمور 84:
اللهم ألا تعود تُحيينا – فيفرح بك شعبُك.
أرنا يا ربُّ رحمتك – وهَبْ لنا خلاصك.
إني أسمع ما يتكلم به الربُّ الإله – إن يتكلم بالسلام لشعبه
ولأصفيائه.
في عماد اثنين أو أكثر بصيغة المثنى أو الجمع.
ثم يسم كل واحد منهم.
يتبع في الكنيسة: ليتورجيا أو
خدمة الكلمة |