franciscan cyberspot
Le Lieu de la Résurrection

MENU

  *Début
  *Introduction
  *Topographie
  *Carrière
  *Temple
  *Jardin
  *Byzantins
  *Splendeur
  *614-1009
  *Croisés
  *Décadence
  *Chrétiens
  *Turcs
  *Renouveau
  *Restauration
  *Franciscains
  *Portes
  *Vigile
  *Ethérie
  *Liturgie
  *Constantin
SYNTHESIS

  *Italien
  *Français
  *Portugais,
  *Espagnol



Le Christ a ouvert ses bras sur la croix pour embrasser le monde entier, car le Golgotha est le centre du monde (Saint Cyrille de Jérusalem)

Aujourd'hui le Saint Sépulcre de Jésus est situé au milieu des édifices de la Vieille Ville de Jérusalem. Bien qu'il soit entouré de commerces,
des magasins de souvenirs et de minarets, il continue à inviter le pèlerin à méditer sur le Mystère de la Rédemption qui s'est accompli en ce Lieu.

Les siècles et l'histoire lui ont causé de profondes blessures mais ne lui mais ne lui ont pas fait perdre sa profonde signification. Même si parfois on risque d'être distrait par la multitude des pèlerins qui s'y remue en tout sens, on peut toujours s'y agenouiller, en proclament avec joie: "Alléluia! Jésus est ressuscité. Il n'est plus ici". Quelle que soit la communauté chrétienne à laquelle tu appartiennes, tu peux toujours sentir en toi que ce Lieu a été témoin de la "Gloire de Dieu en Jésus-Christ.

Vue générale du Saint Sépulcre

Ce site Web se propose comme une "visite virtuelle" de ce Lieu chrétien, l'un des plus sacrés. Nous passerons aussi en revue les vingt siècles d'histoire de ce monument unique.

* Introduction
* Description topographique de la région du Golgotha
* D'une carrière de pierre jusqu'à un jardin (VIIIº s aC-135)
* Le temple romain (135-335 après le Christ)
* Redécouverte du jardin du Golgotha (335)
* Le monument Constantinien près du Golgotha (335)
* La période de la plus grande splendeur (335-614)
* Première destruction et reconstruction (614-1009)
* La grande destruction et ses suites (1009-1099)
* La transformation par les Croisés (1099-1188)
* Période de décadence
* Les chrétiens à la porte du saint Sépulcre
* Sous les Turc (1517-1917)
* Un renouveau
* Les dernières réalisations
* Les Franciscains au Saint Sépulcre
* Ouverture et fermeture de la porte du Saint Sépulcre
* La Liturgie de la Vigile lors des Dimanches de Carême

* Ethérie (IVº siècle)
* Liturgie de Jérusalem selon Ethérie (IVº siècle)

* De la "Vie de l'Empereur Constantin"


Una sintesi in Italiano trovabile qui

Pour le texte français, appuyez ici

Síntese em Português, localiazável aqui.

Texto en Español


 

Texte préparé par John Abela, ofm, basé sur les articles et les recherches de Virgilio Corbo, ofm, Michel Piccirillo, ofm et Eugenio Alliata, ofm. Adaptation française de Vianney Delalande, ofm. Photographies Hi-Res préparées par Michael Olteanu. Les autres photographies préparées par John Abela, ofm, et Michel Olteanu


Please fill in our Guest book form - Thank you for supporting us!
Created/Updated September, 2005 at 20:31:34 by John Abela ofm, E.Alliata, E.Bermejo, Marina Mordin
Web site uses Javascript and Cascading Style Sheets - Space by courtesy of Christus Rex
logo

cyber logo footer